機械翻訳について
  1. リリース・ノートfor Unbreakable Enterprise Kernelリリース4更新6
  2. 新機能および変更点
  3.  注目すべき変更点

 注目すべき変更点

この更新プログラムには、以下の注目すべき変更と機能が含まれています:

  • 自動NUMAバランシングはデフォルトで無効になっています

    この更新では、自動Non-uniform memory access (NUMA) balancingの自動有効化が無効になりました。 この変更により、複数のNUMAノードを持つシステムで発生したいくつかの問題が解決され、NUMAの自動分散が有効になりました。 報告された症状には、高いiowait時間と、プロセス・スタック内のwait_on_page_bit()関数上に座っていたD状態で観測された多数のプロセス(Oracle DBプロセスなど)が含まれていました。

    kernel.numa_balancingカーネル・パラメータを1に設定することにより、NUMA自動バランシングを手動で有効にすることができます。

    実行時にkernel.numa_balancingカーネル・パラメータを設定するには、次のようにsysctlコマンドを使用します: 

    # sysctl -w kernel.numa_balancing=1

    自動NUMAバランシングの有効化をリブートの間中永続化するには、kernel.numa_balancing=1パラメータを/etc/sysctl.conf ファイルに追加します。

    kernel.numa_balancingカーネル・パラメータが設定されているかどうかを確認するには、次のコマンドを実行します: 

    # sysctl kernel.numa_balancing

  • 遅延圧縮機能はバック・ポートされ、デフォルトでmadviseに設定されます

    透過ヒュージ・ページ(THP)の遅延圧縮機能は、メイン・ライン・カーネルからバック・ポートされ、デフォルトのdefrag動作はmadviseに設定されています。 この修正により、メモリー断片化のためにTHPからの膨大なページ割り振りに長時間を要した場合に、THPがアプリケーション・ストールを引き起こす可能性のある問題が解決されます。

  • RDSで追加されたFRWRサポート

    この更新では、一般的にFRWR/fastreg/FRMRと呼ばれるRDSの作業リクエストを介したMR登録のサポートが追加されます。 この変更により、RDSはFMRまたはFRWRのいずれかを登録メソッドとして選択できます。 選択は、prefer_frwrモジュール・パラメータで指定されたプリファレンスと、基礎となるデバイスによって提供されるサポートに基づいています。

  • Oracle OFEDリリースで使用可能なibacm

    Oracle OFED 1.0.0-33リリース以降では、ibacmにNetlinkサポートが含まれています。 ibacmサービスは、パス・レコード問合せを処理し、パス・レコードをキャッシュします。 ibacmはカーネル・コンポーネントに簡単なパス・レコード・キャッシュを提供するため、この実装により、大規模なファブリック・システムのパフォーマンスが大幅に向上します。

  • カーネルに追加されたlibnvdimmサブシステム

    この更新により、NVDIMM (Non-Volatile Dual Inline Memory Module)の検出、構成、および管理を行うlibnvdimmカーネル・サブ・システムが追加されます。 その結果、NVDIMMがシステムに存在する場合、NVDIMMは/dev/pmem*デバイス・ノードを介して公開され、ndctlユーティリティを使用して構成できます。

  • vmcoreでRCUストールをデバッグするためにsysctlに追加されるpanic_on_rcu_stallパラメータ

    panic_on_rcu_stallインタフェースは、vmcoreの使用時にRCUストールの根本原因を定義する場合に便利です。 パラメータ値を1に設定して、RCUストールが検出されるたびにpanic()関数をコールできます。

  • カーネル内iSCSIターゲットに対するユーザー空間(TCMU)のターゲット・コア・モジュールのサポート

    この機能により、ユーザー空間パススルーがサポートされ、ユーザー空間モジュールをiSCSIターゲットとして指定できるようになります。 通常、組み込みモジュールは、SCSIデバイス用のバック・ストアまたはストレージ・エンジンとして使用され、完全にカーネル・コードとして実装されます。 バック・ストアは一般的なユース・ケースをカバーしますが、一部のターゲット・ソリューションは代替バック・ストアをサポートし、これらの非従来型ストレージ・システムにデータを格納する必要のあるイニシエータのトランスレータとして機能します。 TCMUをサポートすることにより、各バック・ストアごとに小さなアダプタ・モジュールをリリースすることができます。 この機能は、Filesystem in Userspace (FUSE)に似ていますが、ファイル・システム層ではなくSCSI層にあります。

  • uio_hv_genericドライバ有効

    uio_hv-genericドライバは、任意のHyper-V VMBusデバイスにバインドできる汎用ドライバで、ネットワークへのユーザー空間アクセス権があり、適切なストレージが使用可能です。 このドライバを追加すると、virtioとXenの両方のドライバにメリットがあります。