機械翻訳について

乱数ジェネレータの機能強化

乱数ジェネレータ(RNG)に対するいくつかの拡張は、UEK 8で、v5.15からv6.12へのアップストリームの変更とともに利用できます。 特に、RNGは、SHA1ハッシュ・アルゴリズムから、より高速でセキュアなBLAKE2sアルゴリズムに切り替えました。

また、getrandom()システム・コールは、カーネルの仮想動的共有オブジェクト(vDSO)領域に実装されるようになりました。 この実装では、ユーザー空間コンテキストからカーネル・コンテキストに切り替える必要がなくなるため、乱数データを取得する際のパフォーマンスが向上します。