機械翻訳について

1 このリリースの新機能

Oracle Database Appliance 18.3リリースでは、Oracle Database Applianceハードウェア・モデルのOracle Database 18 c機能がサポートされています。

新機能

このリリースでは、Oracle Database ApplianceモデルX7-2-HA、X7-2S、X7-2M、X6-2S、X6-2M、X6-2L、X6-2-HA、X5-2、X4-2およびX3-2がサポートされています。 新しいデプロイメントを作成するか、既存のOracle Database Applianceデプロイメントにパッチを適用することができます。18.3

  • OAKCLIからODACLIスタックへの移行

    Oracle Database Applianceリリース18.3にプロビジョニングまたはパッチを適用すると、ベアメタルのデプロイメントがOAKCLIからODACLIスタックに移行されます。 コマンドライン・インタフェースによるライフサイクル管理では、oakcliコマンドのかわりにodacliコマンドを使用する必要があります。

    Webコンソールを使用すると、すべてのハードウェア・モデルについて、ベアメタルなデプロイメントをプロビジョニング、パッチ適用、バックアップ、リカバリおよび管理できます。

    oakcliを引き続き使用して、Oracle Database Appliance仮想化プラットフォームを管理できます。

    アプライアンスのパッチ適用、プロビジョニングおよびライフサイクル管理の具体的な手順と、CLIコマンド・リファレンスについては、モデルの「Oracle Database Applianceデプロイメントおよびユーザー・ガイド」を参照してください。

  • バックアップ、リカバリおよびリストア用のネットワーク・ファイル・システム(NFS)のサーバーのロケーション・オプション

    Oracle Database Applianceのバックアップ、リカバリおよびリストア用に、ネットワーク・ファイルシステム(NFS)サーバーのロケーションを指定できます。 Webコンソール(Webコンソールの外部FRAオプション)またはこの機能のコマンドライン・インタフェースを使用します。

    詳細は、モデルについて「Oracle Database Applianceデプロイメントおよびユーザー・ガイド」「データベースのバックアップおよびリカバリ・オプションについて」のトピックを参照してください。

  • データベースのクローニング(データベース・スナップショット)

    この機能を使用すると、ODACLIスタック上で既存のOracle ACFSデータベースからOracle Databaseを作成できます。 クローニングによって、ゴールド・イメージを標準化し、デプロイを容易にできます。 このリリースでは、サポートされているオプションを備えた新しいCLIコマンドodacli clone-databaseが使用可能です。 データベース・クローン(スナップショット)を作成するcopy-on-writeメソッドは、記憶域が効率的で迅速な方法です。

    詳細は、モデルについて「Oracle Database Applianceデプロイメントおよびユーザー・ガイド」「データベースのクローニング」のトピックを参照してください。

  • Oracle ASMフレックス・ディスク・グループのサポート

    Oracle ASMフレックス・ディスク・グループはサポートされています。 この機能は、データベースの作成時にデータベースの冗長性を指定する際に使用できます。 この表面は、Webコンソールとコマンド・ライン・インタフェースで使用できます。

    詳細は、「Oracle Database Applianceデプロイメントおよびユーザー・ガイド」を参照してください。

  • Oracle Database Applianceの新しいCLIコマンド

    アプライアンスに使用可能なディスク・グループ領域を表示するodacli describe-dgstorageodacli list-dgstoragesなどの新しいコマンド・ライン・インタフェース(CLI)コマンド。

    記憶域コマンドの詳細は、「Oracle Database Applianceデプロイメントおよびユーザー・ガイド」のモデルに関する「Oracle Databaseコマンド・ライン・インタフェース」の章を参照してください。

  • 事前チェックの更新の機能

    このリリースでは、Oracle Database Applianceの更新の事前チェックを強化して、パッチ適用前に潜在的な問題が検出されたことを確認できます。 このリリースでは、新しい更新の事前チェック・コマンドodacli list-prepatchreportsおよびodacli delete-prepatchreportが導入されています。

    モデルについては、「Oracle Database Applianceデプロイメントおよびユーザー・ガイド」「Oracle Databaseコマンド・ライン・インタフェース」の章を参照してください。

  • Oracle Trace File Analyzer (TFA)コレクタの拡張

    Oracle Trace File Analyzer (TFA)コレクタに機密情報のセキュリティを確保するために、新しいオプション-maskおよび-sanitizeが追加されました。 診断ログを収集する場合や、TFAコレクタを実行する場合は、次のオプションを使用します。

    TFAオプションの詳細は、モデルの「Oracle Database Applianceデプロイメントおよびユーザー・ガイド」「Oracle Database Applianceのトラブルシューティング」の章を参照してください。

  • ログ・コレクションと分析の機能強化

    このリリースでは、Oracle Database Applianceコンポーネントの診断ログを収集および管理するための新しいコマンドを導入しました。

    ログ・コマンドの詳細は、「Oracle Database Applianceデプロイメントおよびユーザー・ガイド」のモデルに関する「Oracle Databaseコマンド・ライン・インタフェース」の章を参照してください。

  • データのセキュア消去

    セキュア消去ツールを実行することで、記憶域ディスクからデータを完全に削除できます。 詳細は、モデルについて「Oracle Database Applianceデプロイメントおよびユーザー・ガイド」「記憶域ディスクでのデータのセキュアな消去の実行」のトピックを参照してください。

  • オペレーティング・システムをインストールするためのリポジトリの追加RPMs

    この機能を使用すると、Oracle Database Appliance Patch Bundleリリースの外部にオペレーティング・システムRPMsをインストールするためのリポジトリを構成できます。 リポジトリは、ローカルでも公開ロケーションでもかまいません。

    追加のRPMリポジトリの構成手順については、「Oracle Database Applianceデプロイメントおよびユーザー・ガイド」のモデルに関する「パッチ・アップデートのリポジトリの追加」のトピックを参照してください。

  • インストール済コンポーネントに関する部品構成表情報

    アプライアンスにインストールされているすべてのコンポーネントの詳細と、WebコンソールでRPMドリフト情報が使用可能になりました。 また、コマンドラインを使用して、ベアメタルと仮想化されたプラットフォームの両方のデプロイメントのコンポーネント・レポートにアクセスすることもできます。 このレポートは、アプライアンスでのデプロイメントの問題の診断に役立ちます。

    詳細は、モデルについて「Oracle Database Applianceデプロイメントおよびユーザー・ガイド」「アプライアンスでのコンポーネント情報の表示」のトピックを参照してください。

  • Webコンソールから構成を保存してロード

    保存されたJSONファイルをロードしてそれを使用してアプライアンスを構成し、Webコンソールから既存の構成をJSONファイルとして保存できます。

    詳細は、モデルについて「Oracle Database Applianceデプロイメントおよびユーザー・ガイド」「アプライアンス構成のロードと保存」のトピックを参照してください。

  • 共有ディスクのローリング・パッチ適用

    このリリースでは、高可用性のディスクにパッチを適用するオプションがローリング形式で導入されました。 -rollingオプションを使用した共有ディスクへのパッチ適用の詳細は、「Oracle Database Applianceデプロイメントおよびユーザー・ガイド」のモデルの「Oracle Databaseコマンド・ライン・インタフェース」の章を参照してください。

  • 他のWebコンソールの変更内容

    最初のログオン時にパスワードを作成する必要があります。 Webコンソールへのログインの詳細は、「Oracle Database Applianceデプロイメントおよびユーザー・ガイド」のモデルに関する「Webコンソールへのログイン・エラー」のトピックを参照してください。

    Webコンソールのデータベースのリストア・オプションは、Webコンソールで「バックアップからデータベースのクローニング」オプションと呼ばれるようになりました。 詳細は、「Oracle Database Applianceデプロイメントおよびユーザー・ガイド」のモデルについて「データベースのクローニング」および「データベースのリカバリ」のトピックを参照してください。

  • 簡易参照用のチェックリスト

    このドキュメントには、ベアメタルおよび仮想化されたプラットフォーム上でのOracle Database Applianceのデプロイとパッチ適用に使用するチェックリストが含まれています。 システム要件チェックリストには、デプロイメントを開始する前に必要な設定情報に関する詳細が記載されています。 これらのチェックリストをデプロイ・プロセス内のステップの参照として使用します。

    詳細は、モデルについて「Oracle Database Applianceデプロイメントおよびユーザー・ガイド」「Oracle Database Applianceチェックリスト」の章を参照してください。

  • Oracle Database Applianceドキュメント・ライブラリの新規ヘルプ・センター・インタフェース

    Oracle Database Applianceドキュメント・ライブラリのインタフェース・ページは、製品のナビゲーションや情報へのアクセスを容易にするために更新されています。

非推奨となったかサポートが終了した機能

  • oakcli update-patchコマンドの-localオプションは非推奨であり、将来のリリースでサポートが解除される可能性があります。

  • describe-applianceコマンドは非推奨であり、将来のリリースではサポートされなくなる可能性があります。 かわりに、describe-systemコマンドを使用してください。

Oracle Database Applianceサーバー・パッチ

  • Oracle Database Appliance X7-2S、X7-2MおよびX7-2- sa (ベアメタル)、X6-2S、X6-2MおよびX6-2L:パッチ28864490を使用して、Oracle Database Applianceを更新して18.3をリリースします。 パッチはMy Oracle Supportで入手できます。

  • Oracle Database Appliance X6-2-HA、X5-2、X4-2およびX3-2(ベアメタル・プラットフォームと仮想プラットフォーム)のサーバー・パッチ:パッチ28864520を使用して、Oracle Database Applianceベアメタル・プラットフォームと仮想化プラットフォームをリリース18.3に更新します。 パッチはMy Oracle Supportで入手できます。

GIクローン、データベースRDBMSクローン、ISOイメージ・パッチ

パッチの詳細およびリンクについては、「Oracle Database 18.3パッチ」の章を参照してください。

Oracle Database ApplianceパッチはMy Oracle Supportで入手できます。 パッチを選択するときは、ドロップダウン・ボックスから18.3リリースを選択してください。
  • Oracle Database Appliance 18.3.0.0 ODACLI/DCSスタックのOracle Database Appliance 18.3.0.0 GIクローン:パッチ27604593を使用して、Oracle Database Applianceの初期デプロイメントを実行します。 このバンドルには、出荷時出荷状態のOracle Database Appliance、またはOS ISOイメージを使用して再イメージ化されたOracle Database Applianceにデプロイメントする最新のGrid Infrastructureコンポーネントが含まれています。 このパッチは、Oracle Database Appliance X7-2S、X7-2M、X7-2-HA、X6-2S、X6-2M、X6-2-HA、X5-2、X4-2およびX3-2ハードウェア・モデル(ベア・メタル)のパッチです。

  • Oracle Database Appliance 18.3.0.0 ODACLI/DCSスタックのRDBMSクローン: Oracle 18.3.0.0.180717 RDBMSソフトウェア・クローン・ファイルを使用して、新しい18.3.0.0データベース・ホームを作成します。 パッチ27604558ではこの更新が提供されます。 このパッチは、Oracle Database Applianceハードウェア・モデル (ベア・メタル)のすべてに対するものです。

  • Oracle Database Appliance 12.2.0.1 ODACLI/DCSスタックのRDBMSクローン・ファイル: Oracle 12.2.0.1.180717 RDBMSソフトウェア・クローン・ファイルを使用して、新しい12.2.0.1データベース・ホームを作成します。 パッチ27119402ではこの更新が提供されます。 このパッチは、Oracle Database Applianceハードウェア・モデル (ベア・メタル)のすべてに対するものです。

  • Oracle Database Appliance 12.1.0.2 ODACLI/DCSスタックのRDBMSクローン・ファイル: Oracle 12.1.0.2.180717 RDBMSソフトウェア・クローン・ファイルを使用して、新しい12.1.0.2データベース・ホームを作成します。 パッチ23494992ではこの更新が提供されます。 このパッチは、Oracle Database Applianceハードウェア・モデル (ベア・メタル)のすべてに対するものです。

  • Oracle Database Appliance 11.2.0.4 ODACLI/DCSスタックのRDBMSクローン・ファイル: Oracle 11.2.0.4.180717 RDBMSソフトウェア・クローン・ファイルを使用して、新しい11.2.0.4データベース・ホームを作成します。 パッチ23494997ではこの更新が提供されます。 このパッチは、Oracle Database Applianceハードウェア・モデル (ベア・メタル)のすべてに対するものです。

  • (オプション)Oracle Database Appliance 18.3.0.0 ISOイメージ(ベアメタル・):パッチ27604623を使用して、オペレーティング・システムのベアメタル・リストア(再イメージ)を実行します。 ベアメタルは仮想化されていないOracle Database Appliance構成です。 オペレーティング・システムを再イメージングする必要がある場合にのみ使用してください。

  • Oracle Database Appliance 18.3.0.0 ISOイメージ(仮想化プラットフォーム):パッチ16186163を使用して、仮想化機能を含むオペレーティング・システムでサーバーを再イメージ化します。 再検討後、VMテンプレートを使用して、仮想化プラットフォーム用にODA_BASEをデプロイします。 バンドルには、デプロイメント用の最新のGrid Infrastructureコンポーネントが含まれています。

  • Virtualized Platform用のOracle Database Appliance 18.3.0.0 RDBMSクローン: Oracle 18.3.0.0.180717 RDBMSソフトウェア・クローン・ファイルを使用して、仮想化プラットフォーム用の新しい18.3.0.0データベース・ホームを作成します。 パッチ28864456ではこの更新が提供されます。

  • Virtualized Platform用のOracle Database Appliance 12.2.0.1 RDBMSクローン・ファイル: Oracle 12.2.0.1.180717 RDBMSソフトウェア・クローン・ファイルを使用して、仮想化プラットフォーム用の新しい12.2.0.1データベース・ホームを作成します。 パッチ27449599ではこの更新が提供されます。

  • Virtualized Platform用のOracle Database Appliance 12.1.0.2 RDBMSクローン・ファイル: Oracle 12.1.0.2.180717 RDBMSソフトウェア・クローン・ファイルを使用して、仮想化プラットフォーム用の新しい12.1.0.2データベース・ホームを作成します。 パッチ19520042ではこの更新が提供されます。

  • Virtualized Platform用のOracle Database Appliance 11.2.0.4 RDBMSクローン・ファイル: Oracle 11.2.0.4.180717 RDBMSソフトウェア・クローン・ファイルを使用して、仮想化プラットフォーム用の新しい11.2.0.4データベース・ホームを作成します。 パッチ17770873ではこの更新が提供されます。