日本語PDF

コンソール・モードおよびバッチ・モードでのNLS_LANG設定

SQL*Plus、SQL Loader、Import、ExportなどのOracleユーティリティをコマンド・プロンプトから使用する前に、パラメータNLS_LANGの文字セットを、レジストリで使用されているものとは別の値に設定する必要がある場合があります。

コンソール・モード・ユーティリティに別の文字セットを設定する必要があるのは、コンソール・モードで実行されているプログラムでは、いくつかの例外を除き、GUIモードで実行されているプログラムとは異なるコード・ページ(文字セット)を使用するためです。レジストリでは、デフォルトのOracleホームのNLS_LANGパラメータは、常に該当するGUIコード・ページに設定されています。コンソール・モード・セッションのNLS_LANGパラメータが適切に設定されていない場合、文字変換が正しく行われず、エラー・メッセージやデータが破損する可能性があります。

日本語、韓国語、簡体字中国語、繁体字中国語、タイ語およびベトナム語では、コンソール(OEM)コード・ページはGUI(ANSI)コード・ページと同一です。この場合、NLS_LANGパラメータを設定する必要はありません。他の言語では、影響を受けるユーティリティを起動するのと同じコマンド・プロンプト・ウィンドウでSET NLS_LANGコマンドを発行し、NLS_LANGに正しい文字セットの値を設定します。

同様に、バッチ・モードで、バッチ・プロシージャで処理されるファイルの文字セットに応じて、プロシージャの開始時に、SET NLS_LANGコマンドを挿入し、NLS_LANGに正しい文字セットの値を設定します。

現在のコンソール・コード・ページを確認するには、コマンド・プロンプト・ウィンドウでCHCPコマンドを発行します。表示されたコード・ページ番号を使用して、対応するOracle文字セット名を次の表で調べます。

表7-1 コンソール・モード(OEM)コード・ページに対するOracle文字セット

OEMコード・ページ コンソール・モードのOracle文字セット

437 (US)

US8PC437

737 (ギリシャ語)

EL8PC737

775 (バルト語)

BLT8PC775

850 (多言語ラテンI)

WE8PC850

852 (ラテンII)

EE8PC852

855 (キリル語)

RU8PC855

857 (トルコ語)

TR8PC857

858(多言語ラテンI + 西ヨーロッパ語)

WE8PC858

866 (ロシア語)

RU8PC866

874 (タイ語)

TH8TISASCII

932 (日本語(Shift-JIS))

JA16SJISTILDE

936 (簡体字中国語GBK)

ZHS16GBK

949 (韓国語)

KO16MSWIN949

950 (繁体字中国語Big5)

ZHT16MSWIN950

1258 (ベトナム語)

VN8MSWIN1258