このコンテンツを正しく表示するには、JavaScriptが有効になっている必要があります

Oracle® Linux

UEFI Secure Boot更新通知

Oracleの法律上の注意点

このソフトウェアおよび関連ドキュメントの使用と開示は、ライセンス契約の制約条件に従うものとし、知的財産に関する法律により保護されています。ライセンス契約で明示的に許諾されている場合もしくは法律によって認められている場合を除き、形式、手段に関係なく、いかなる部分も使用、複写、複製、翻訳、放送、修正、ライセンス供与、送信、配布、発表、実行、公開または表示することはできません。このソフトウェアのリバース・エンジニアリング、逆アセンブル、逆コンパイルは互換性のために法律によって規定されている場合を除き、禁止されています。

ここに記載された情報は予告なしに変更される場合があります。また、誤りが無いことの保証はいたしかねます。誤りを見つけた場合は、オラクル社までご連絡ください。

このソフトウェアまたは関連ドキュメントを、米国政府機関もしくは米国政府機関に代わってこのソフトウェアまたは関連ドキュメントをライセンスされた者に提供する場合は、次の通知が適用されます。

U.S. GOVERNMENT END USERS: Oracle programs (including any operating system, integrated software, any programs embedded, installed or activated on delivered hardware, and modifications of such programs) and Oracle computer or other Oracle data delivered to or accessed by U.S. Government end users are "commercial computer software" or "commercial computer software documentation" pursuant to the applicable Federal Acquisition Regulation and agency-specific supplemental regulations.As such, the use, reproduction, duplication, release, display, disclosure, modification, preparation of derivative works, and/or adaptation of i) Oracle programs (including any operating system, integrated software, any programs embedded, installed or activated on delivered hardware, and modifications of such programs), ii) Oracle computer documentation and/or iii) other Oracle data, is subject to the rights and limitations specified in the license contained in the applicable contract. The terms governing the U.S. Government’s use of Oracle cloud services are defined by the applicable contract for such services.No other rights are granted to the U.S. Government.

このソフトウェアまたはハードウェアは様々な情報管理アプリケーションでの一般的な使用のために開発されたものです。このソフトウェアまたはハードウェアは、危険が伴うアプリケーション(人的傷害を発生させる可能性があるアプリケーションを含む)への用途を目的として開発されていません。このソフトウェアまたはハードウェアを危険が伴うアプリケーションで使用する際、このソフトウェアまたはハードウェアを安全に使用するために、適切な安全装置、バックアップ、冗長性(redundancy)、その他の対策を講じることは使用者の責任となります。このソフトウェアまたはハードウェアを危険が伴うアプリケーションで使用したことに起因して損害が発生しても、オラクル社およびその関連会社は一切の責任を負いかねます。

OracleおよびJavaはOracle およびその関連企業の登録商標です。その他の名称は、それぞれの所有者の商標または登録商標です。

IntelおよびIntel Insideは、Intel Corporationの商標または登録商標です。SPARCのすべての商標は、SPARC International, Inc.のライセンスに基づいて使用される同社の商標または登録商標です。AMD、EpycおよびAMDロゴは、Advanced Micro Devices, Inc.の商標または登録商標です。UNIXはThe Open Groupの登録商標です。

このソフトウェアまたはハードウェア、そしてドキュメントは、第三者のコンテンツ、製品、サービスへのアクセス、あるいはそれらに関する情報を提供することがあります。お客様との間に適切な契約が定められている場合を除いて、オラクル社およびその関連会社は、第三者のコンテンツ、製品、サービスに関して一切の責任を負わず、いかなる保証もいたしません。お客様との間に適切な契約が定められている場合を除いて、オラクル社およびその関連会社は、第三者のコンテンツ、製品、サービスへのアクセスまたは使用によって損失、費用、あるいは損害が発生しても一切の責任を負いかねます。

Oracleドキュメント・ライセンス

このドキュメントは、DocBook XMLのWebベースのHelp形式を使用しています。この形式には、次のライセンス情報が適用されます。

Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the ``Software''), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:

The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.

Except as contained in this notice, the names of individuals credited with contribution to this software shall not be used in advertising or otherwise to promote the sale, use or other dealings in this Software without prior written authorization from the individuals in question.

Any stylesheet derived from this Software that is publicly distributed will be identified with a different name and the version strings in any derived Software will be changed so that no possibility of confusion between the derived package and this Software will exist.

保証

THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL NORMAN WALSH OR ANY OTHER CONTRIBUTOR BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

DocBook XMLのWebベース・ヘルプ

Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:

The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.
Except as contained in this notice, the names of individuals credited with contribution to this software shall not be used in advertising or otherwise to promote the sale, use or other dealings in this Software without prior written authorization from the individuals in question.
Any stylesheet derived from this Software that is publicly distributed will be identified with a different name and the version strings in any derived Software will be changed so that no possibility of confusion between the derived package and this Software will exist.

Warranty: THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT.IN NO EVENT SHALL DAVID CRAMER, KASUN GAJASINGHE, OR ANY OTHER CONTRIBUTOR BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

Certain search characteristics associated with the DocBook XSL webhelp stylesheets are provided as javascript files generated using Apache Lucene and other fourth party technologies, which are licensed under the Apache License reproduced below.

                                Apache License
                           Version 2.0, January 2004
                        http://www.apache.org/licenses/

   TERMS AND CONDITIONS FOR USE, REPRODUCTION, AND DISTRIBUTION

   1. Definitions.

      "License" shall mean the terms and conditions for use,
      reproduction, and distribution as defined by Sections 1 through
      9 of this document.

      "Licensor" shall mean the copyright owner or entity authorized
      by the copyright owner that is granting the License.

      "Legal Entity" shall mean the union of the acting entity and all
      other entities that control, are controlled by, or are under
      common control with that entity. For the purposes of this
      definition, "control" means (i) the power, direct or indirect,
      to cause the direction or management of such entity, whether by
      contract or otherwise, or (ii) ownership of fifty percent (50%)
      or more of the outstanding shares, or (iii) beneficial ownership
      of such entity.

      "You" (or "Your") shall mean an individual or Legal Entity
      exercising permissions granted by this License.

      "Source" form shall mean the preferred form for making
      modifications, including but not limited to software source code,
      documentation source, and configuration files.

      "Object" form shall mean any form resulting from mechanical
      transformation or translation of a Source form, including but
      not limited to compiled object code, generated documentation,
      and conversions to other media types.

      "Work" shall mean the work of authorship, whether in Source or
      Object form, made available under the License, as indicated by a
      copyright notice that is included in or attached to the work
      (an example is provided in the Appendix below).

      "Derivative Works" shall mean any work, whether in Source or
      Object form, that is based on (or derived from) the Work and
      for which the editorial revisions, annotations, elaborations,
      or other modifications represent, as a whole, an original work
      of authorship. For the purposes of this License, Derivative
      Works shall not include works that remain separable from, or
      merely link (or bind by name) to the interfaces of,
      the Work and Derivative Works thereof.

      "Contribution" shall mean any work of authorship, including
      the original version of the Work and any modifications or
      additions to that Work or Derivative Works thereof, that is
      intentionally submitted to Licensor for inclusion in the Work
      by the copyright owner or by an individual or Legal Entity
      authorized to submit on behalf of the copyright owner.
      For the purposes of this definition, "submitted"
      means any form of electronic, verbal, or written communication
      sent to the Licensor or its representatives, including but not
      limited to communication on electronic mailing lists, source
      code control systems, and issue tracking systems that are
      managed by, or on behalf of, the
      Licensor for the purpose of discussing and improving the Work,
      but excluding communication that is conspicuously marked or
      otherwise designated in writing by the copyright owner as
      "Not a Contribution."

      "Contributor" shall mean Licensor and any individual or Legal
      Entity on behalf of whom a Contribution has been received by
      Licensor and subsequently incorporated within the Work.

   2. Grant of Copyright License. Subject to the terms and conditions
      of this License, each Contributor hereby grants to You a
      perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free,
      irrevocable copyright license to reproduce, prepare Derivative
      Works of, publicly display, publicly perform, sublicense, and
      distribute the
      Work and such Derivative Works in Source or Object form.

   3. Grant of Patent License. Subject to the terms and conditions of
      this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual,
      worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable
      (except as stated in this section) patent license to make, have
      made, use, offer to sell, sell, import, and otherwise transfer
      the Work, where such license applies only to those patent claims
      licensable by such Contributor that are necessarily infringed
      by their Contribution(s) alone or by combination of their
      Contribution(s) with the Work to which such Contribution(s) was
      submitted. If You institute patent litigation against any entity
      (including a cross-claim or counterclaim in a lawsuit) alleging
      that the Work or a Contribution incorporated within the Work
      constitutes direct or contributory patent infringement, then any
      patent licenses granted to You under this License for that Work
      shall terminate as of the date such litigation is filed.

   4. Redistribution. You may reproduce and distribute copies of the
      Work or Derivative Works thereof in any medium, with or without
      modifications, and in Source or Object form, provided that You
      meet the following conditions:

      (a) You must give any other recipients of the Work or
          Derivative Works a copy of this License; and

      (b) You must cause any modified files to carry prominent notices
          stating that You changed the files; and

      (c) You must retain, in the Source form of any Derivative Works
          that You distribute, all copyright, patent, trademark, and
          attribution notices from the Source form of the Work,
          excluding those notices that do not pertain to any part of
          the Derivative Works; and

      (d) If the Work includes a "NOTICE" text file as part of its
          distribution, then any Derivative Works that You distribute
          must include a readable copy of the attribution notices
          contained within such NOTICE file, excluding those notices
          that do not pertain to any part of the Derivative Works, in
          at least one of the following places: within a NOTICE text
          file distributed as part of the Derivative Works; within
          the Source form or documentation, if provided along with
          the Derivative Works; or, within a display generated by the
          Derivative Works, if and wherever such third-party notices
          normally appear. The contents of the NOTICE file are for
          informational purposes only and do not modify the License.
          You may add Your own attribution notices within Derivative
          Works that You distribute, alongside or as an addendum to
          the NOTICE text from the Work, provided that such additional
          attribution notices cannot be construed
          as modifying the License.

      You may add Your own copyright statement to Your modifications
      and may provide additional or different license terms and
      conditions for use, reproduction, or distribution of Your
      modifications, or for any such Derivative Works as a whole,
      provided Your use, reproduction, and distribution of the Work
      otherwise complies with the conditions stated in this License.

   5. Submission of Contributions. Unless You explicitly state
      otherwise, any Contribution intentionally submitted for
      inclusion in the Work by You to the Licensor shall be under the
      terms and conditions of this License, without any additional
      terms or conditions. Notwithstanding the above, nothing herein
      shall supersede or modify the terms of any separate license
      agreement you may have executed with Licensor regarding such
      Contributions.

   6. Trademarks. This License does not grant permission to use the
      trade names, trademarks, service marks, or product names of the
      Licensor, except as required for reasonable and customary use in
      describing the origin of the Work and reproducing the content of
      the NOTICE file.

   7. Disclaimer of Warranty. Unless required by applicable law or
      agreed to in writing, Licensor provides the Work (and each
      Contributor provides its Contributions) on an "AS IS" BASIS,
      WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or
      implied, including, without limitation, any warranties or
      conditions of TITLE, NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, or
      FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. You are solely responsible
      for determining the appropriateness of using or redistributing
      the Work and assume any risks associated with Your exercise of
      permissions under this License.

   8. Limitation of Liability. In no event and under no legal theory,
      whether in tort (including negligence), contract, or otherwise,
      unless required by applicable law (such as deliberate and
      grossly negligent acts) or agreed to in writing, shall any
      Contributor be liable to You for damages, including any direct,
      indirect, special, incidental, or consequential damages of any
      character arising as a result of this License or out of the use
      or inability to use the Work (including but not limited to
      damages for loss of goodwill, work stoppage, computer failure
      or malfunction, or any and all other commercial damages or
      losses), even if such Contributor has been advised of the
      possibility of such damages.

   9. Accepting Warranty or Additional Liability. While redistributing
      the Work or Derivative Works thereof, You may choose to offer,
      and charge a fee for, acceptance of support, warranty,
      indemnity, or other liability obligations and/or rights
      consistent with this License. However, in accepting such
      obligations, You may act only on Your own behalf and on Your
      sole responsibility, not on behalf of any other Contributor,
      and only if You agree to indemnify, defend, and hold each
      Contributor harmless for any liability incurred by, or claims
      asserted against, such Contributor by reason
      of your accepting any such warranty or additional liability.

   END OF TERMS AND CONDITIONS

   APPENDIX: How to apply the Apache License to your work.

      To apply the Apache License to your work, attach the following
      boilerplate notice, with the fields enclosed by brackets "[]"
      replaced with your own identifying information. (Don't include
      the brackets!)  The text should be enclosed in the appropriate
      comment syntax for the file format. We also recommend that a
      file or class name and description of purpose be included on the
      same "printed page" as the copyright notice for easier
      identification within third-party archives.

   Copyright [yyyy] [name of copyright owner]

   Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
   you may not use this file except in compliance with the License.
   You may obtain a copy of the License at

       http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

   Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
   distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
   WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or
   implied. See the License for the specific language governing
   permissions and limitations under the License.

法律上の注意点と著作権情報

F12070-06

2020年10月

概要

このドキュメントには、Oracleがリリースしたカーネルおよびgrubパッケージに署名するためにOracleが使用する、UEFI Secure Boot署名キーの更新に関する情報が含まれています。更新は、UEFI Secure Boot用に構成されたシステム上のUnbreakable Enterprise KernelとRed Hat Compatible Kernel (RHCK)の両方のユーザーに影響することがあります。このドキュメントはリリース後に更新されている可能性があります。このドキュメントの更新版を確認したり、その他のOracleドキュメントを参照するには、Oracle Technology Network (OTN) Webサイトのドキュメントのセクションを参照してください。

https://docs.oracle.com/en/operating-systems/linux.html

このドキュメントは、Oracle Linuxのユーザーおよび管理者を対象にしています。ここでは、Oracleがリリースしたカーネルおよびgrubパッケージに署名するためにOracleが使用するUEFI Secure Boot署名キーの更新について説明します。これらの更新は、UEFI Secure Boot用に構成されたシステム上のUnbreakable Enterprise KernelとRed Hat Compatible Kernel (RHCK)の両方のユーザーに影響することがあります。このドキュメントでは、UEFI Secure Bootを使用している場合のシステムの更新方法と、以前の署名キーで署名されたカーネルを使用する必要がある場合にダウングレードを処理する方法について説明します。Oracleでは、UEFI Secure Bootを使用している場合は、カーネルをアップグレードまたはダウングレードする前にこのドキュメントを読むことをお薦めします。

ドキュメント作成日: 2020年10月09日(改訂: 10859)