LIBGWT メッセージ 1500-1599

1500	INFO: Retrying domain (domainid=<domainid>) every val seconds INFO: ドメイン (domainid=<domainid>) の再接続は val 秒ごとに実行します。
	説明	接続試行が失敗しました。ゲートウェイは、DM_LOCAL_DOMAINS エントリの RETRY_INTERVAL および MAXRETRY パラメータに従って定期的に再接続を行うように設定されています。
	アクション	何も行う必要はありません。定期的に再接続しないようにするには、dmadmin の disconnect コマンドを使用します。
1501	WARN: Message with TPNOREPLY to service val dropped - network down WARN: サービス val への TPNOREPLY のメッセージを失いました。ネットワークは切断されます。
	説明	ゲートウェイがリモート・ドメインとの接続を確立できないため、TPNOREPLY フラグが指定されたメッセージは送信できません。アプリケーションに通知できないので、ULOG にメッセージが書き込まれます。
	アクション	何も行う必要はありません。
1502	WARN: Message with TPNOREPLY to service val dropped - network down WARN: サービス val への TPNOREPLY のメッセージを失いました。ネットワークは切断されます。
	説明	ゲートウェイがリモート・ドメインとの接続を確立できないため、TPNOREPLY フラグが指定されたメッセージは送信できません。アプリケーションに通知できないので、ULOG にメッセージが書き込まれます。
	アクション	何も行う必要はありません。
1503	WARN: Message with TPNOREPLY to service val dropped - network down WARN: サービス val への TPNOREPLY のメッセージを失いました。ネットワークは切断されます。
	説明	ゲートウェイがリモート・ドメインとの接続を確立できないため、TPNOREPLY フラグが指定されたメッセージは送信できません。アプリケーションに通知できないので、ULOG にメッセージが書き込まれます。
	アクション	何も行う必要はありません。
1504	ERROR: Minimum encryption (val) is larger than 56, but only the 56-bit package is installed 最小暗号化 (val) は 56 を超えていますが、インストールされているのは 56 ビットのパッケージだけです。
	説明	DMCONFIG ファイルの DM_TDOMAIN セクションに、56 ビットを超える最小暗号化レベルが指定されています。インストールされているライセンスでは 56 ビット暗号化しか許可されていないため、指定された最小暗号化レベルをゲートウェイで使用することはできません。
	アクション	最小暗号化レベルを 56、40、または 0 ビットに設定するか、またはより強力な暗号化を使用できるライセンスを取得します。リンク・レベルの暗号化の値 40 ビットは、下位互換性のために用意されています。より強力な暗号化を使用できるライセンスを取得している場合は、BEA Customer Support にお問い合わせください。
	関連項目	DMCONFIG(5)
1505	ERROR: Minimum encryption (val) is larger than 56, but only the 56-bit package is installed 最小暗号化 (val) は 56 を超えていますが、インストールされているのは 56 ビットのパッケージだけです。
	説明	DMCONFIG ファイルの DM_TDOMAIN セクションに、56 ビットを超える最小暗号化レベルが指定されています。インストールされているライセンスでは 56 ビット暗号化しか許可されていないため、指定された最小暗号化レベルをゲートウェイで使用することはできません。
	アクション	最小暗号化レベルを 56、40、または 0 ビットに設定するか、またはより強力な暗号化を使用できるライセンスを取得します。リンク・レベルの暗号化の値 40 ビットは、下位互換性のために用意されています。より強力な暗号化を使用できるライセンスを取得している場合は、BEA Customer Support にお問い合わせください。
	関連項目	DMCONFIG(5)
1506	ERROR: Error occurred during security negotiation - closing connection ERROR: セキュリティ折衝中にエラーが起きました - 接続をクローズします
	説明	ゲートウェイ間でセキュリティ調整中にエラーが発生しました。
	アクション	これは内部エラーであり、ユーザによるアクションが原因ではありません。エラーが解消されない場合は、エラー・メッセージの内容を書き留め、BEA Customer Support にお問い合わせください。
1507	ERROR: Error occurred during security negotiation - closing connection ERROR: セキュリティ折衝中にエラーが起きました - 接続をクローズします
	説明	ゲートウェイ間でセキュリティ調整中にエラーが発生しました。
	アクション	これは内部エラーであり、ユーザによるアクションが原因ではありません。問題が解消されない場合は、BEA Customer Support にお問い合わせください。
1508	ERROR: Error occurred during security negotiation - closing connection ERROR: セキュリティ折衝中にエラーが起きました - 接続をクローズします
	説明	ゲートウェイ間でセキュリティ調整中にエラーが発生しました。
	アクション	これは内部エラーであり、ユーザによるアクションが原因ではありません。問題が解消されない場合は、BEA Customer Support にお問い合わせください。
1509	ERROR: Error occurred during security negotiation - closing connection ERROR: セキュリティ折衝中にエラーが起きました - 接続をクローズします
	説明	ゲートウェイ間でセキュリティ調整中にエラーが発生しました。
	アクション	これは内部エラーであり、ユーザによるアクションが原因ではありません。問題が解消されない場合は、BEA Customer Support にお問い合わせください。
1510	ERROR: Unable to decode link level user data ERROR: リンク・レベルのユーザ・データを復号化できません。
	説明	キー作成の初期段階で Diffie-Hellman パケットが CARRAY として送信されています。このパケットを復号化できませんでした。
	アクション	BEA Customer Support にお問い合わせください。
	関連項目	GWTDOMAIN
1511	ERROR: Unable to decode link level user data ERROR: リンク・レベルのユーザ・データを復号化できません。
	説明	キー作成の初期段階で Diffie-Hellman パケットが CARRAY として送信されています。このパケットを復号化できませんでした。
	アクション	BEA Customer Support にお問い合わせください。
	関連項目	GWTDOMAIN
1512	ERROR: Unable to connect to remote domain domain_name ERROR: リモート・ドメイン domain_name に接続できません。
	説明	リモート・ドメイン domain_name との接続を確立できませんでした。
	アクション	ネットワークのエラー・コード定義から、より詳細な情報を取得します。または、BEA Customer Support にお問い合わせください。
1514	ERROR: Could not allocate a domain header ERROR: ドメイン・ヘッダを割り当てられません。
	説明	オペレーティング・システムからメモリを動的に割り当てるのに失敗しました。これは、ドメイン・ヘッダーを付加する際にゲートウェイのメッセージ送信ルーチンで発生しています。
	アクション	オペレーティング・システムのパラメータが、マシンのメモリ量およびプロセスが使用できるメモリ量に関して正しく設定されているか確認してください。マシンのメモリ使用を減らすか、マシンの物理メモリ量を増やしてください。
1515	ERROR: Unable to initialize encryption key ERROR: 暗号化キーを初期化できません。
	説明	初期プロトコル交換の実行中、ゲートウェイが APP_PW 暗号化キーを初期化する際にエラーが発生しました。
	アクション	APP_PW 暗号化呼び出しが失敗した原因について、前の ULOG メッセージを調べます。
1516	ERROR: Unable to encrypt challenge value ERROR: CHALLENGE の値を暗号化できません。
	説明	初期プロトコル交換の実行中、ゲートウェイが APP_PW CHALLENGE 値を暗号化する際にエラーが発生しました。
	アクション	APP_PW 暗号化呼び出しが失敗した原因について、前の ULOG メッセージを調べます。
1517	ERROR: Unable to initialize encryption key ERROR: 暗号化キーを初期化できません。
	説明	セキュリティが DM_PW に設定されているとき、ゲートウェイが初期プロトコル交換の実行中に暗号化キーを初期化しようとしてエラーが発生しました。
	アクション	これは内部エラーであり、ユーザによるアクションが原因ではありません。エラーが解消されない場合は、エラー・メッセージの内容を書き留め、BEA Customer Support にお問い合わせください。
1519	ERROR: Unable to intialize administration key for domain val ERROR: ドメイン val の管理用キーを初期化できません。
	説明	初期プロトコル交換の実行中、ゲートウェイが DM_PW 暗号化キーを初期化する際にエラーが発生しました。
	アクション	DM_PW 暗号化呼び出しが失敗した理由について、前の ULOG メッセージを調べます。
1520	ERROR: Unable to decrypt challange from val ERROR: val からの CHALLENGE を復号化できません。
	説明	APP_PW セキュリティに対する初期プロトコル交換の実行中、ゲートウェイが CHALLENGE 値の復号化に失敗しました。
	アクション	これは内部エラーであり、ユーザによるアクションが原因ではありません。エラーが解消されない場合は、エラー・メッセージの内容を書き留め、BEA Customer Support にお問い合わせください。
1521	ERROR: Unable to intialize administration key for domain val ERROR: ドメイン val の管理用キーを初期化できません。
	説明	初期プロトコル交換の実行中、ゲートウェイが DM_PW 暗号化キーを初期化する際にエラーが発生しました。
	アクション	DM_PW 暗号化呼び出しが失敗した理由について、前の ULOG メッセージを調べます。
1523	ERROR: System encryption failed for domain val ERROR: ドメイン val に対するシステムの暗号化が異常終了しました。
	説明	ゲートウェイ間で初期プロトコル交換の実行中、ゲートウェイがセキュリティ・チケットの暗号化に失敗しました。
	アクション	これは内部エラーであり、ユーザによるアクションが原因ではありません。エラーが解消されない場合は、エラー・メッセージの内容を書き留め、BEA Customer Support にお問い合わせください。
1524	ERROR: System encryption failed for domain val ERROR: ドメイン val に対するシステムの暗号化が異常終了しました。
	説明	ゲートウェイ間で初期プロトコル交換の実行中、ゲートウェイがセキュリティ・チケットの暗号化に失敗しました。
	アクション	これは内部エラーであり、ユーザによるアクションが原因ではありません。エラーが解消されない場合は、エラー・メッセージの内容を書き留め、BEA Customer Support にお問い合わせください。
1525	ERROR: Unable to intialize administration key for domain val ERROR: ドメイン val の管理用キーを初期化できません。
	説明	初期プロトコル交換の実行中、ゲートウェイが DM_PW 暗号化キーを初期化する際にエラーが発生しました。
	アクション	DM_PW 暗号化呼び出しが失敗した理由について、前の ULOG メッセージを調べます。
1526	ERROR: Unable to decrypt challange from val ERROR: val からの CHALLENGE を復号化できません。
	説明	APP_PW セキュリティに対する初期プロトコル交換の実行中、ゲートウェイが CHALLENGE 値の復号化に失敗しました。
	アクション	これは内部エラーであり、ユーザによるアクションが原因ではありません。エラーが解消されない場合は、エラー・メッセージの内容を書き留め、BEA Customer Support にお問い合わせください。
1527	ERROR: Unable to intialize administration key for domain val ERROR: ドメイン val の管理用キーを初期化できません。
	説明	初期プロトコル交換の実行中、ゲートウェイが DM_PW 暗号化キーを初期化する際にエラーが発生しました。
	アクション	DM_PW 暗号化呼び出しが失敗した理由について、前の ULOG メッセージを調べます。
1529	ERROR: System encryption failed ERROR: システムの暗号化が異常終了しました。
	説明	リモート・ドメインからの接続を確立する際、セキュリティ交換のためのセッション・キーによる暗号化処理で、セッション・キーの取得あるいは初期化が行えませんでした。
	アクション	BEA Customer Support にお問い合わせください。
1530	ERROR: System encryption failed ERROR: システムの暗号化が異常終了しました。
	説明	リモート・ドメインからの接続を確立する際、セキュリティ交換のためのチケットを暗号化できませんでした。
	アクション	BEA Customer Support にお問い合わせください。
1531	ERROR: System encryption failed ERROR: システムの暗号化が異常終了しました。
	説明	リモート・ドメインからの接続を確立する際、セキュリティ交換のためのチケットを暗号化できませんでした。
	アクション	BEA Customer Support にお問い合わせください。
1532	ERROR: System encryption failed ERROR: システムの暗号化が異常終了しました。
	説明	リモート・ドメインからの接続を確立する際、セキュリティ交換のためのチケットを暗号化できませんでした。
	アクション	BEA Customer Support にお問い合わせください。
1534	ERROR: Validation of ticket failed ERROR: チケットの検査が異常終了しました。
	説明	リモート・ドメインから送信されたチケットが無効です。
	アクション	BEA Customer Support にお問い合わせください。
1535	ERROR: Channel binding security failure ERROR: チャネル・バインディングのセキュリティ・エラーです。
	説明	リモート・ドメインのチャネル・バインディング情報が無効です。
	アクション	BEA Customer Support にお問い合わせください。
1536	ERROR: Attempt to send encrypted buffer to interoperating site ERROR: 相互運用するサイトに暗号化済みバッファを送信しようとしています。
	説明	tpseal の明示的な呼び出しによって暗号化されたバッファ、または自動暗号化キーによって暗号化されたバッファは、TUXEDO Emperor リリース以前が動作するサイトには送信できません。
	アクション	暗号化されたバッファの送信先となる以前のドメインでは、サービスを設定しないようにします。
	関連項目	GWTDOMAIN、dmconfig、tpseal、tpkey_open
1537	ERROR: Attempt to send encrypted buffer to interoperating site ERROR: 相互運用するサイトに暗号化済みバッファを送信しようとしています。
	説明	tpseal の明示的な呼び出しによって暗号化されたバッファ、または自動暗号化キーによって暗号化されたバッファは、TUXEDO Emperor リリース以前が動作するサイトには送信できません。
	アクション	暗号化されたバッファの送信先となる以前のドメインでは、サービスを設定しないようにします。
	関連項目	GWTDOMAIN、dmconfig、tpseal、tpkey_open
1538	ERROR: Signature verification fails to interoperating site ERROR: 相互運用するサイトに対してシグニチャの確認に失敗しました。
	説明	明示的に tpsign を呼び出して署名されたバッファ、または自動署名鍵によって署名されたバッファは、古いシステムが稼動するサイトに送信される前に、GWTDOMAIN ゲートウェイの検証を受けます。ところが、メッセージはそのシグニチャの検証に失敗しました。
	アクション	シグニチャの有効期限が切れているか、または改ざんされている可能性があります。システムのセキュリティを調べ、障害監査ポイントを調査します。
	関連項目	GWTDOMAIN、dmconfig、tpsign、tpkey_open
1539	ERROR: opcode (msg_hdr_opcode) received in invalid link state (state) ERROR: 受診したオペコード (msg_hdr_opcode) のリンク状態 (state) が無効です。
	説明	受信したデータのオペコードが判別できません。処理を中止します。前後のメッセージから、エラーの原因を調べます。
	アクション	BEA TUXEDO システムの Technical Support にお問い合わせください。
1540	ERROR: security plug-in returns EE_SEC_NOSPACE but has not requested more space ERROR: セキュリティ・プラグインが EE_SEC_NOSPACE を返しましたが、領域を要求していません。
	説明	ドメイン・ゲートウェイで、操作中のメッセージに関連したセキュリティ・トークンを処理しているときに、内部エラーが発生しました。
	アクション	BEA TUXEDO システムの Technical Support にお問い合わせください。
1541	ERROR: security plug-in returns EE_SEC_NOSPACE but has not requested more space ERROR: セキュリティ・プラグインが EE_SEC_NOSPACE を返しましたが、領域を要求していません。
	説明	ドメイン・ゲートウェイで、操作中のメッセージに関連したセキュリティ・トークンを処理しているときに、内部エラーが発生しました。
	アクション	BEA TUXEDO システムの Technical Support にお問い合わせください。
1542	ERROR: Unable to allocate space for domains header ERROR: ドメイン・ヘッダのための領域を割り当てられません。
	説明	オペレーティング・システムからメモリを動的に割り当てるのに失敗しました。これは、ドメイン・ヘッダを付加する際に、ゲートウェイのメッセージ受信ルーチンで発生しています。
	アクション	オペレーティング・システムのパラメータが、マシンのメモリ量およびプロセスが使用できるメモリ量に関して正しく設定されているか確認してください。マシンのメモリ使用を減らすか、マシンの物理メモリ量を増やしてください。
1543	ERROR: unable to allocate space for received token ERROR: 受信トークンのための領域を割り当てられません。
	説明	オペレーティング・システムからメモリを動的に割り当てるのに失敗しました。これは、メッセージのセキュリティ・トークンを処理する際に、ゲートウェイのメッセージ受信ルーチンで発生しています。
	アクション	オペレーティング・システムのパラメータが、マシンのメモリ量およびプロセスが使用できるメモリ量に関して正しく設定されているか確認してください。マシンのメモリ使用を減らすか、マシンの物理メモリ量を増やしてください。
1544	ERROR: Unable to decode received token ERROR: 受信トークンを復号化できません。
	説明	メッセージを受信する際、ドメイン・ゲートウェイ・ライブラリ・ソフトウェアがエラーを検出しました。セキュリティ・トークンを復号化するための内部関数呼び出しがエラーを返しました。
	アクション	これは内部エラーであり、ユーザによるアクションが原因ではありません。エラーが解消されない場合は、エラー・メッセージの内容を書き留め、BEA Customer Support にお問い合わせください。
1545	ERROR: Unable to decode received token ERROR: 受信トークンを復号化できません。
	説明	メッセージを受信する際、ドメイン・ゲートウェイ・ライブラリ・ソフトウェアがエラーを検出しました。セキュリティ・トークンを復号化するための内部関数呼び出しがエラーを返しました。
	アクション	これは内部エラーであり、ユーザによるアクションが原因ではありません。エラーが解消されない場合は、エラー・メッセージの内容を書き留め、BEA Customer Support にお問い合わせください。
1546	ERROR: unable to allocate space for received token ERROR: 受信トークンのための領域を割り当てられません。
	説明	オペレーティング・システムからメモリを動的に割り当てるのに失敗しました。これは、メッセージのセキュリティ・トークンを処理する際に、ゲートウェイのメッセージ受信ルーチンで発生しています。
	アクション	オペレーティング・システムのパラメータが、マシンのメモリ量およびプロセスが使用できるメモリ量に関して正しく設定されているか確認してください。マシンのメモリ使用を減らすか、マシンの物理メモリ量を増やしてください。
1547	ERROR: Use -t server option to interoperate with sites older than 7.1 ERROR: 7.1 より前のサイトと相互運用するには、-t サーバ・オプションを使用してください。
	説明	7.1 より古いサイトからの要求が、サーバに到着しました。しかし、-t servopts オプションが指定されていません。セキュリティ上の抜け穴をなくすため、管理者は、古いサイトからの要求を受け入れることをサーバに明示的に通知しなければなりません。
	アクション	サーバにリリース 7.1 より前のサイトとの相互運用を許可する場合は、サーバの CLOPT で、-- オプションの前に -t を含める必要があります。
	関連項目	servopts
1548	ERROR: Use -t server option to interoperate with sites older than 7.1 ERROR: 7.1 より前のサイトと相互運用するには、-t サーバ・オプションを使用してください。
	説明	7.1 より古いサイトからの要求が、サーバに到着しました。しかし、-t servopts オプションが指定されていません。セキュリティ上の抜け穴をなくすため、管理者は、古いサイトからの要求を受け入れることをサーバに明示的に通知しなければなりません。
	アクション	サーバにリリース 7.1 より前のサイトとの相互運用を許可する場合は、サーバの CLOPT で、-- オプションの前に -t を含める必要があります。
	関連項目	servopts
1549	ERROR: Failed security validation with remote domain (domainid=domainid) ERROR: リモート・ドメインのセキュリティ検査が異常終了しました (domainid=domainid)。
	説明	リモート・ドメイン domainid とのセキュリティ交換が正常に実行されませんでした。
	アクション	BEA TUXEDO システムの Technical Support にお問い合わせください。
1550	ERROR: Failed security validation with remote domain (domainid=domainid) ERROR: リモート・ドメインのセキュリティ検査が異常終了しました (domainid=domainid)。
	説明	リモート・ドメイン domainid とのセキュリティ交換が正常に実行されませんでした。
	アクション	BEA TUXEDO システムの Technical Support にお問い合わせください。
1551	ERROR: Invalid message format ERROR: メッセージの形式が無効です。
	説明	GWTDOMAIN が、処理中の内部メッセージのサイズを変更できませんでした。
	アクション	BEA Customer Support にお問い合わせください。
	関連項目	GWTDOMAIN
1552	ERROR: Invalid message format ERROR: メッセージの形式が無効です。
	説明	GWTDOMAIN が、処理中の内部メッセージのサイズを変更できませんでした。
	アクション	BEA Customer Support にお問い合わせください。
	関連項目	GWTDOMAIN
1553	INFO: New connection from domain <domainid> accepted, drop old connection! INFO: ドメイン <domainid> からの新しい接続を受け付けました。古い接続を削除します。
	説明	リモート・ドメインが既にこのローカル・ドメイン・ゲートウェイに接続しています。しかし、ローカル・ドメイン・ゲートウェイは引き続きリモート・ドメインから新しい接続要求を受け取りました。ドメイン・ゲートウェイは 1 つのリモート・ドメインに対し 1 つの接続しか認めないために、古い接続を削除しました。
	アクション	この処理を予期していた場合は、何も行う必要はありません。この処理が予期しなかったものである場合は、古い接続と新しい接続の接続元を調べます。
1554	INFO: New connection to domain <domainid> established, drop old connection! INFO: ドメイン <domainid> と新しい接続を確立しました。古い接続を削除します。
	説明	リモート・ドメインが既にこのローカル・ドメイン・ゲートウェイに接続しています。しかし、ローカル・ドメイン・ゲートウェイは引き続きリモート・ドメインに対して新しい接続要求を作成しようとし、この要求が受け付けられました。ドメイン・ゲートウェイは 1 つのリモート・ドメインに対し 1 つの接続しか認めないために、古い接続を削除しました。
	アクション	何も行う必要はありません。
1556	WARN: Connection with remote domain <domainid> already exists, drop new connection request! WARN: リモート・ドメイン <domainid> と既に接続しています。新しい接続要求を削除します。
	説明	リモート・ドメインが既にこのローカル・ドメイン・ゲートウェイに接続していますが、同じ ID を使用してリモート・ドメインから新しい接続要求を受け取りました。セキュリティなどのさまざまな理由により接続を調整できず、ローカル・ドメイン・ゲートウェイは新しい接続要求を削除しました。
	アクション	無許可のリモート・ドメインがローカル・サービスにアクセスしようとしたか、通常のサービスを中断させようとした可能性があります。この処理が予期しなかったものである場合は、要求の送信元を調べます。
1558	"WARN: Network error, drop reply message!" WARN: ネットワーク・エラーが発生しました。応答メッセージを削除してください。
	説明	ネットワーク接続エラーが発生したため、GWTDOMAIN はリモート・ドメインへの応答メッセージを送信できませんでした。
	アクション	ネットワーク接続を調べます。BEA Customer Support にお問い合わせください。
1559	"ERROR: MAX Network Context already reached, SHUTDOWN!" ERROR: すでにネットワーク・コンテキストの最大値に達しました。シャットダウンしてください。
	説明	GWTDOMAIN で内部エラーが発生しました。
	アクション	BEA Customer Support にお問い合わせください。
1560	"ERROR: Network Context Hanging on FD, SHUTDOWN!" ERROR: ネットワーク・コンテキストが FD のままです。シャットダウンしてください。
	説明	GWTDOMAIN で内部エラーが発生しました。
	アクション	BEA Customer Support にお問い合わせください。
1561	"ERROR: Network send error, drop message!" ERROR: ネットワーク送信エラーが発生しました。メッセージを削除してください。
	説明	ネットワーク関連のエラーが発生したため、GWTDOMAIN はリモート・ドメインにメッセージを送信できませんでした。
	アクション	ネットワーク接続を調べます。ドメイン・コンフィギュレーション・ファイルを調べます。BEA Customer Support にお問い合わせください。
1562	"INFO: Stop retrying domain(domainid=domainid)" INFO: ドメイン (domainid=%s) への接続の再試行を中止しました。
	説明	接続でエラーが発生しました。接続の調整エラーが発生したか、接続の最大再試行回数に達したため、接続の再試行は中止されています。
	アクション	バイナリ・ドメイン・コンフィギュレーション・ファイル内のローカル・ドメインとリモート・ドメインの両方に設定されたパスワード・エントリを調べます。DM_LOCAL_DOMAINS エントリの MAXRETRY パラメータを調べます。
	関連項目	DMCONFIG(5)
1570	"WARN: Looping event(%s) detected!" WARN: ループしているイベント(%s) が見つかりました。
	説明	GWTDOMAIN で予期せぬ内部エラーが発生しました。
	アクション	BEA Customer Support にお問い合わせください。
1571	"WARN: setsockopt() for SO_KEEPALIVE failed!" WARN: リモート・ドメイン (id %s) はすでに接続されています。新しい接続要求を削除してください。
	説明	GWTDOMAIN は、接続指示を受け付けている端点の KEEPALIVE オプションを設定できませんでした。
	アクション	BEA Customer Support にお問い合わせください。
1572	"WARN: KEEPALIVE option requested but not available on this platform!" INFO: リモート・ドメイン <%s> への接続が重複しています。新しい接続を削除してください。
	説明	GWTDOMAIN は、接続指示を受け付けている端点の KEEPALIVE オプションを設定できませんでした。現在のプラットフォームでは、KEEPALIVE オプションをサポートしていない可能性があります。KEEPALIVE オプションは、TLI プラットフォームではなく、ソケットおよび Winsock プラットフォームでインプリメントされます。
	アクション	プラットフォームがソケットまたは Winsock の場合は、BEA Customer Support にお問い合わせください。
1573	"INFO: Duplicated connection to remote domain <%s>, drop new connection!" INFO: リモート・ドメイン <%s> への接続が重複しています。新しい接続を削除してください。
	説明	GWTDOMAIN でリモート・ドメインへの接続が重複しています。
	アクション	BEA Customer Support にお問い合わせください。
1574	WARN: DMKEEPALIVE is ignored because remote domain <name> does not support it. WARN: リモート・ドメイン <%s> がサポートしていないため、DMKEEPALIVE は無視されました。
	説明	リモート TDOMAIN ゲートウェイは、アプリケーション・レベルの KEEPALIVE をサポートしていない古いリリースのものです。ローカル TDOMAIN とリモート TDOMAIN 間で KEEPALIVE メッセージは交換されません。
	アクション	リモート TDOMAIN を最新のリリースの Tuxedo に更新するか、コンフィギュレーションから DMKEEPALIVE を削除します。
	関連項目	dmconfig(5)
1575	WARN: Not receiving DMQUERY acknowledgement from RDOM <name> for the specified wait period, close connection WARN: 指定された待ち時間の間、RDOM %s からの DMQUERY 承認を受信しませんでした。接続をクローズします。
	説明	DMKEEPALIVE は、ローカル TDOMAIN からリモート TDOMAIN name へのセッションに対して設定されています。リモート TDOMAIN name は、クエリに迅速に応答していません。このリモート TDOMAIN はダウンしているものと見なされます。
	アクション	リモート TDOMAIN と接続の状態を調べます。リモート TDOMAIN が異常終了している場合は、リブートします。ネットワークの問題が原因の場合は、リモート TDOMAIN にアクセスできるよう問題を修正します。
	関連項目	dmconfig(5)
1576	ERROR: Memory allocation failure during DMQUERY with RDOM name! ERROR: RDOM %s の DMQUERY 中にメモリの割り当てが失敗しました。
	説明	リモート TDOMAIN name に DMQUERY を送信中に、メモリ割り当てエラーが発生しました。
	アクション	システムのメモリ使用量を調べます。問題が解消されない場合は、BEA Customer Support にお問い合わせください。
	関連項目	dmconfig(5)
1577	ERROR: Memory allocation failure during DMQUERY with RDOM name! ERROR: RDOM %s の DMQUERY 中にメモリの割り当てが失敗しました。
	説明	リモート TDOMAIN name に DMQUERY を送信中に、メモリ割り当てエラーが発生しました。
	アクション	システムのメモリ使用量を調べます。問題が解消されない場合は、BEA Customer Support にお問い合わせください。
	関連項目	dmconfig(5)
1578	ERROR: Unable to presend DMQUERY ERROR: DMQUERY を行なえません。
	説明	符号化された DMQUERY ネットワーク・メッセージの格納に十分なメモリを割り当てできません。
	アクション	システムのメモリ使用量を調べます。問題が解消されない場合は、BEA Customer Support にお問い合わせください。
	関連項目	dmconfig(5)
1579	ERROR: Encoding DMQUERY header failed ERROR: DMQUERY ヘッダのエンコーディングに失敗しました
	説明	符号化された DMQUERY ネットワーク・メッセージの格納に十分なメモリを割り当てできません。
	アクション	システムのメモリ使用量を調べます。問題が解消されない場合は、BEA Customer Support にお問い合わせください。
	関連項目	dmconfig(5)
1580	ERROR: Memory allocation failure for encryption ERROR: 暗号化のためのメモリの割り当てができません。
	説明	暗号化された DMQUERY メッセージの格納に十分なメモリを割り当てできません。
	アクション	システムのメモリ使用量を調べます。問題が解消されない場合は、BEA Customer Support にお問い合わせください。
	関連項目	dmconfig(5)
1581	ERROR: Memory allocation failure for encryption ERROR: 暗号化のためのメモリの割り当てができません。
	説明	暗号化された DMQUERY メッセージの格納に十分なメモリを割り当てできません。
	アクション	システムのメモリ使用量を調べます。問題が解消されない場合は、BEA Customer Support にお問い合わせください。
	関連項目	dmconfig(5)
1582	ERROR: Network error on send of DMQUERY ERROR: DMQUERY の送信中にネットワーク・エラーが発生しました
	説明	DMQUERY メッセージの送信中にネットワーク・エラーが発生しました。
	アクション	ネットワークを調べ、問題を修正します。
	関連項目	dmconfig(5)
1583	WARN: ABORT THRESHOLD is required but the OS does not support it! WARN: ABORT THRESHOLD が必要ですが、OS がサポートしていません。
	説明	ABORT_THRESHOLD を設定しましたが、OS ではサポートされていません。
	アクション	コンフィギュレーションから ABORT_THRESHOLD を削除します。
	関連項目	dmconfig(5)
1584	ERROR: Setting ABORT THRESHOLD failed (rc=code) ERROR: ABORT THRESHOLD の設定に失敗しました (rc=%d)
	説明	ABORT_THRESHOLD を設定するためのソケット呼び出しでエラーが発生しました。リターン・コードは code です。
	アクション	設定可能な許容値を書き留めてシステム管理者に問い合わせ、DMCONFIG ファイルを修正します。
	関連項目	dmconfig(5)
1585	WARN: Network send error, internal TDOMAIN hand shake terminated
	説明	ネットワーク関連のエラーが発生したため、GWTDOMAIN はリモート・ドメインとの初期ハンドシェイクを完了できませんでした。
	アクション	ネットワーク接続を調べます。ドメイン・コンフィギュレーション・ファイルを調べます。BEA Customer Support にお問い合わせください。
	関連項目	dmconfig(5)
1586	ERROR: Missing network configuration information for remote domain rdom.
	説明	リモート・ドメイン rdom のネットワーク情報が、DMCONFIG コンフィギュレーション・ファイルの DM_TDOMAIN セクションにありません。このリモート・ドメインでは、OPEN CONNECTION は行われません。
	アクション	コンフィギュレーション・ファイル内のエラーを修正します。
	関連項目	dmconfig(5)