Displaying Field ToolTip Text
When you position the mouse pointer over a display field in a calendar record, ToolTip text appears. The ToolTip content is configurable through the Display Field Name.Tooltip Fields applet user property, where Display Field Name is the name of the display field.
The user property value is a list of comma-delimited business component fields. The values of these business component fields appear as the ToolTip in the display field. By default, the name of the business component field is used as the label in the ToolTip text.
Make the label for a ToolTip field translatable by creating a control in the applet with the name Tooltip Field Label:Field Name. The caption of the control is used as the label for the ToolTip field. For example, for the business component Quote, field Name, the ToolTip label for the field is defined as a control of name ToolTip Field Label:Quote.Name, and the caption of the control is the label for this field.