Checking Out and Checking in Locale Data
The Siebel Server tracks the language that you use when you check out the project. Siebel Tools displays this information in the Server Language column of the Check Out dialog box. This feature allows your team to work with data in a language other than the language that you use when you check out the project.
You can get locale data for a project. You can do this if you modify your current working language. For example, assume you only use language data for English-American as your current working language in Siebel Tools, and you must switch to French. To view any localizable data in Siebel Tools, you must get the locale data for French. For more information, see Using Siebel Tools.