機械翻訳について

1 はじめに

Oracle Linux Virtualization Managerリリース4.4は、無料のオープンソースの仮想化ソリューションであるoVirtに基づいています。 製品ドキュメントの構成は次のとおりです:

  • 「リリース・ノート」 - Oracle Linux Virtualization Managerの新機能、変更点、修正されたバグ、および既知の問題のサマリー。 ドキュメントのメイン本文に掲載されていない可能性のある最終段階の情報が含まれています。
  • 「アーキテクチャおよびプランニング・ガイド」 - Oracle Linux Virtualization Managerのアーキテクチャ概要、前提条件、およびあなたの環境の計画情報。
  • 「スタート・ガイド」 - Oracle Linux Virtualization Managerをインストール、構成、および開始する方法。 このドキュメントには、ホストと記憶域の追加、仮想マシンの作成、ネットワークの構成、テンプレートの操作、バックアップとリストアのタスクなど、環境の設定に関する基本的な手順を網羅するサンプル・シナリオが含まれています。 さらに、エンジンとホストのアップグレードに関する情報と、自己ホスト構成のデプロイに関する情報も記載しています。
  • 「管理ガイド」 - Oracle Linux Virtualization Managerの一般的な管理タスク、およびユーザーとグループの設定、高可用性、メモリーおよびCPUの構成、イベント通知の構成と使用、vCPUsおよび仮想メモリーの構成に関する情報を提供します。

次も参照してください:

  • ようこそダッシュボードから、またはURL https://manager-fqdn/ovirt-engine/apidocを介して直接アクセスできるREST APIガイド。

  • アップストリーム「oVirtドキュメント」

リリース4.3.10ドキュメントにアクセスするには、PDFは次の場所にあります:

表記規則

このドキュメントでは次の表記規則を使用します。

規則 意味

太字

太字は、アクションに関連付けられているグラフィカル・ユーザー・インタフェース要素と、本文中または用語集で定義されている用語を示します。

イタリック体

イタリックは、ユーザーが特定の値を指定するプレースホルダー変数を示します。

monospace

固定幅フォントは、段落内のコマンド、URL、サンプル・コード、画面に表示されるテキストまたは入力するテキストを示します。

ドキュメントのアクセシビリティ

Oracleのアクセシビリティについての詳細情報は、Oracle Accessibility ProgramのWebサイト(http://www.oracle.com/pls/topic/lookup?ctx=acc&id=docacc)を参照してください。

Oracle Help Centerのアクセシビリティについての情報は、Oracleアクセシビリティ適合性レポート (https://www.oracle.com/corporate/accessibility/templates/t2-11535.html)を参照してください。

アクセシビリティのためのOracleサポートへのアクセス

サポートを購入したオラクル社のお客様は、My Oracle Supportを介して電子的なサポートにアクセスできます。 詳細は、https://www.oracle.com/corporate/accessibility/learning-support.html#support-tabを参照してください。

ダイバーシティ&インクルージョン

Oracleはダイバーシティ&インクルージョンに積極的に取り組んでいます。 Oracleは、ソート・リーダーシップと革新性を高める社員の多様性を尊重し、その価値を重んじています。 従業員、お客様、パートナー様にポジティブな影響をもたらすインクルーシブな文化を醸成する私たちのイニシアティブの一環として、製品やドキュメントからインセンシティブな用語を取り除くように努めています。 また、Oracle製品および業界標準が進化する中、お客様の既存の技術との互換性を維持する必要性およびサービスの継続性確保の要求にも留意しています。 このような技術的な制限により、当社のインセンシティブな用語を削除する取組みは継続中であり、時間と皆様のご協力が必要となります。