機械翻訳について

2 インストール

OCKイメージ・ビルダー・ユーティリティをOracle Linux 9ホストにインストールします。

OCK イメージ・ビルダーは、OCKイメージ・ビルダーのGitHubリポジトリからOracle Linux 9にインストールする必要があります。 前提条件は、Podmanおよびqemu-imgユーティリティです。

1. Podmanをインストールします。

   sudo dnf install container-tools

   Podmanのインストールと使用の詳細は、「Oracle Linux: Podmanユーザーズ・ガイド」を参照してください。
2. qemu-imgをインストールします。

   qemu-imgユーティリティは、Qcow2イメージの操作に使用されます。 ol9_kvm_utilsリポジトリからqemu-ingをインストールします。

   まず、リポジトリを有効にします:

   sudo dnf config-manager --enable ol9_kvm_utils

   次に、qemu-imgをインストールします:

   sudo dnf install qemu-img

3. Gitをインストールします。

   Gitクライアントをインストールします:

   sudo dnf install git 

4. OCK Image Builderをインストールします。

   OCK Image BuilderのGitHubリポジトリをクローニングします:

   git clone https://github.com/oracle-cne/ock-forge

5. OCK構成ファイルをインストールします:

   OCK構成GitHubリポジトリをクローニングします。 このガイドの例では、構成ファイルがOCKイメージ・ビルダー・インストール内のconfigsディレクトリにあると想定しているため、ock-forgeディレクトリ内からクローンを実行します。

   cd ock-forge
   git clone https://github.com/oracle-cne/ock         

6. nbdカーネル・モジュールをロードします。

   OCK イメージ・ビルダーは、ブート可能なOCKイメージをQcow2形式で、RAWディスク・イメージとして、または物理ディスクに直接生成できます。 ock-forgeユーティリティは、Qcow2イメージをネットワーク・ブロック・デバイス(NBD)にマウントします。 RAWディスク・イメージは、指定されたオプションに応じて、物理ディスクまたはループバック・デバイスのいずれかにマウントされます。

   OCK Image BuilderでQcow2イメージをNBDにマウントできるように、nbdカーネル・モジュールをロードします:

   sudo modprobe nbd max_part=max_partitions

   max_partitionsを、結果のQcow2イメージに必要なパーティションの最大数に変更します。 デフォルトは8で、ほとんどのイメージで十分です。