Imprimir      Abrir versión PDF de ayuda en línea


Previous Topic

Next Topic

Soporte de idioma para las listas de selección en datos analíticos

Analytics permite la visualización de valores de listas de opciones en el idioma del usuario además del idioma predeterminado de la compañía. La siguiente tabla muestra los tipos de registros que admiten estas listas de opciones y el nombre de las subcarpetas de listas de opciones. Cada subcarpeta contiene un conjunto de campos de listas de opciones que se pueden utilizar para mostrar los valores de las listas de opciones en el idioma del usuario.

Tipo de registro

Histórico o tiempo real

Nombre de subcarpeta

Cuenta

Histórico y tiempo real

Campos de lista de opciones de Cuenta (idioma de usuario)

Relación de cuentas

Histórico y tiempo real

Campos de lista de opciones de Relación de cuentas (idioma de usuario)

Actividad

Histórico y tiempo real

Campos de lista de opciones de Actividad (idioma de usuario)

Evaluación

Tiempo real

Campos de lista de opciones de Evaluación (idioma de usuario)

Activo

Histórico y tiempo real

Campos de lista de opciones de Activo (idioma de usuario)

Plan de negocio

Tiempo real

Campos de lista de opciones de Plan de negocio (idioma de usuario)

Campaña

Histórico y tiempo real

Campos de lista de opciones de Campaña (idioma de usuario)

Contacto

Histórico y tiempo real

Campos de lista de opciones de Contacto (idioma de usuario)

Objeto personalizado 01 - 05

Histórico y tiempo real

Campos de lista de opciones de Objeto personalizado nn (idioma de usuario)

Objeto personalizado 06 - 40

Tiempo real

Campos de lista de opciones de Objeto personalizado nn (idioma de usuario)

Evento

Histórico

Campos de lista de opciones de Evento (idioma de usuario)

Plan financiero

Tiempo real

Campos de lista de opciones de Plan financiero (idioma de usuario)

Unidad familiar

Histórico y tiempo real

Campos de lista de selección de unidad familiar (idioma de usuario)

Oportunidad potencial

Histórico y tiempo real

Campos de lista de opciones de Oportunidad potencial (idioma de usuario)

Respuesta al mensaje

Histórico y tiempo real

Campos de lista de selección de respuesta al mensaje (idioma de usuario)

Plan de mensajería

Histórico y tiempo real

Campos de lista de selección de plan de mensaje (idioma de usuario)

Ítem del plan de mensajería

Histórico y tiempo real

Campos de lista de selección de ítem del plan de mensajería (idioma de usuario)

Oportunidad

Histórico y tiempo real

Campos de lista de opciones de Oportunidad (idioma de usuario)

Producto de la oportunidad

Histórico y tiempo real

Campos de lista de opciones de Producto de la oportunidad (idioma de usuario)

Pedido

Tiempo real

Campos de lista de selección de pedido (idioma de usuario)

Producto

Histórico y tiempo real

Campos de lista de opciones de Producto (idioma de usuario)

Cuota

Histórico y tiempo real

Campos de lista de opciones de Cuota (idioma de usuario)

Solicitud de servicio

Histórico y tiempo real

Campos de lista de opciones de Solicitud de servicio (idioma de usuario)

Dirección compartida

Histórico

Campos de lista de opciones de Dirección compartida (idioma de usuario)

Solución

Histórico y tiempo real

Campos de lista de opciones de Solución (idioma de usuario)

Usuario

Histórico y tiempo real

Campos de lista de opciones de Usuario (idioma de usuario)

NOTA: El tipo de registro de usuario no siempre aparece como la dimensión Usuario. Otros nombres de dimensión que se utilizan para el tipo de registro Usuario son Aprobador, Aprobador final y Última aprobación por. Si un tipo de registro de usuario está contenido en otro tipo de registro, el tipo de registro de usuario aparece en el segundo nivel de la jerarquía, como es de esperar. Sin embargo, la lista de opciones de idiomas del usuario y de la compañía también aparece en el segundo nivel de la jerarquía, no en el tipo de registro de usuario.

Para ver los valores de listas de opciones en el idioma de la compañía, puede continuar utilizando los campos de listas de opciones que están en las carpetas de dimensiones estándar. Además, los campos de listas de opciones con el término Código como sufijo, que anteriormente estaban disponibles en la carpeta principal, ahora están disponibles en las subcarpetas Campos de lista de opciones de Cuenta (código), Campos de listas de opciones de Actividad (código),etc. sin el sufijo en los nombres de campos. Puede continuar utilizando estos campos de código independiente del idioma (LIC) y la versión optimizada de los campos de la lista de opciones básica para mejorar el rendimiento de las consultas.

En los informes, los valores de la lista de opciones aparecen en el idioma seleccionado del usuario o la compañía. Sin embargo, los campos de lista de opciones que no tienen seleccionado un valor en la interfaz de usuario se muestran como se indica en la siguiente tabla. El comportamiento de la visualización del valor de la lista de opciones depende del tipo de lista de opciones, que puede ser predefinida o personalizada indexada.

En la siguiente tabla, se describe el comportamiento de la visualización del valor de lista de opciones para áreas temáticas de Análisis históricos.

Tipo de lista de opciones

Código independiente de idioma

Valor dependiente del idioma de la compañía

Valor dependiente del idioma del usuario

Predefinida

Sin especificar

No especificado o en blanco.
Si el valor se establece en No especificado, este texto aparece en el idioma seleccionado de la compañía.

No especificado.
Este texto aparece en el idioma seleccionado del usuario.

Personalizado indexado con o son valores personalizados definidos.

Sin especificar

En blanco.

No especificado.
Este texto aparece en el idioma seleccionado del usuario.

En la siguiente tabla, se describe el comportamiento de la visualización del valor de lista de opciones para áreas temáticas de Informes en tiempo real.

Tipo de lista de opciones

Código independiente de idioma

Valor dependiente del idioma de la compañía

Valor dependiente del idioma del usuario

Predefinida

En blanco

No especificado.
Este texto aparece en el idioma seleccionado de la compañía.

No especificado.
Este texto aparece en el idioma seleccionado del usuario.

Personalizado indexado con valores personalizados definidos.

En blanco

No especificado.
Este texto aparece en el idioma seleccionado de la compañía.

No especificado.
Este texto aparece en el idioma seleccionado del usuario.

Personalizado indexado sin valores personalizados definidos.

En blanco

Los registros se eliminan.

No especificado.
Este texto aparece en el idioma seleccionado del usuario.


Publicado en agosto 2021 Copyright © 2005, 2021, Oracle y/o sus subsidiarias. Legal Notices.