機械翻訳について

はじめに

このIBM Tivoli Netcool/OMNIbusコネクタ・インストレーションおよび構成ガイドでは、IBM Tivoli Netcool/OMNIbusコネクタをインストールして、Oracle Enterprise ManagerをIBM Tivoli Netcool/OMNIbus管理ツールと統合できるように構成するために必要な情報を提供します。

対象読者

このガイドは、IBM Tivoli Netcool/OMNIbusコネクタをインストールして、Oracle Enterprise ManagerとIBM Tivoli Netcool/OMNIbusとを統合できるように構成するOracle Enterprise Managerシステム管理者を対象としています。

Oracle Enterprise Managerを理解している必要があります。

ドキュメントのアクセシビリティについて

Oracleのアクセシビリティについての詳細情報は、Oracle Accessibility ProgramのWebサイトhttp://www.oracle.com/pls/topic/lookup?ctx=acc&id=docaccを参照してください。

Oracleサポートへのアクセス

サポートを購入したオラクル社のお客様は、My Oracle Supportを介して電子的なサポートにアクセスできます。 詳細は、http://www.oracle.com/pls/topic/lookup?ctx=acc&id=info、聴覚に障害があるお客様はhttp://www.oracle.com/pls/topic/lookup?ctx=acc&id=trsを参照してください。

関連ドキュメント

詳細は、Oracle Enterprise Managerドキュメント・セットにある次のマニュアルを参照してください。

  • Oracle Enterprise Manager Cloud Control基本インストレーション・ガイド
  • Oracle Enterprise Manager Cloud Controlアドバンスト・インストレーションおよび構成ガイド
  • Oracle Enterprise Manager Cloud Control管理者ガイド
  • Oracle Enterprise Manager Cloud Controlアップグレード・ガイド
  • Oracle Enterprise Managerフレームワーク、ホストおよびサービス・メトリック・リファレンス・マニュアル
  • Oracle Enterprise Managerコマンドライン・インタフェース
  • Oracle Enterprise Manager Cloud Control拡張プログラマーズ・ガイド
  • Oracle Database 2日でデータベース管理者

このドキュメントおよび他のOracle Enterprise Managerドキュメントの最新バージョンは、https://docs.oracle.com/en/enterprise-manager/cloud-control/enterprise-manager-cloud-control/13.4/index.htmlを参照してください。

Oracle Enterprise Managerは、詳細なオンライン・ヘルプも提供しています。 「Oracle Enterprise Manager」ページの「ヘルプ」をクリックすると、オンライン・ヘルプ・システムが表示されます。

リリース・ノート、インストール関連ドキュメント、ホワイト・ペーパーまたはその他の関連ドキュメントは、OTN(Oracle Technology Network)から、無償でダウンロードできます。 OTNを使用するにはオンラインで登録する必要があります。登録は無料であり、http://otn.oracle.com/membership/で登録できます。

すでにOTNのユーザー名およびパスワードを取得している場合は、OTN Webサイト(http://otn.oracle.com/documentation/)のドキュメントのセクションに直接接続できます。

表記規則

このドキュメントでは次の表記規則を使用します。

規則 意味

太字

太字は、操作に関連するGraphical User Interface要素、または本文中で定義されている用語および用語集に記載されている用語を示します。

イタリック

イタリックは、ユーザーが特定の値を指定するプレースホルダー変数を示します。

monospace

固定幅フォントは、段落内のコマンド、URL、サンプル内のコード、画面に表示されるテキスト、または入力するテキストを示します。