Request message from a downstream peer is rejected by a Local Node because no Peer Routing Rules were found in the peer routing table and the message was not addressed to a peer (either Destination-Host AVP was absent or Destination-Host AVP was present but was not a peer's FQDN) or a configured Realm/Application-Id (via the Realm Route Table).
The connection measurement is associated with the connection from which the Request message was received.
Recovery