機械翻訳について

第3章 パッチ適用の準備

パッチ適用手順を開始する前に、適切な権限があること、ローカル・データセンター・ミラーとセカンダリ管理ノードのミラーをリフレッシュすること、およびRPMパッケージを適切なロケーションにダウンロードしたことを確認してください。 パッチ適用手順を開始する前に、ヘルス・チェックを実行し、システム・バックアップを実行する必要もあります。

  1. パッチ適用操作を実行する権限があることを確認します。 管理者アカウントでサービス・エンクレーブにログインし、showcustomcmds patchRequestと入力して、パッチ適用コマンドを使用するための正しい権限があることを確認します。

    PCA-ADMIN> showcustomcmds patchRequest
        patchCN
        patchIlom
        patchOCIImages
        patchSwitch
        patchZfssa
        patchHost
        patchKubernetes
        patchVault
        patchPlatform
        patchMySQL
        patchEtcd
        setUpstreamUlnMirror
        syncUpstreamUlnMirror
        showUpstreamUlnMirror

    これらのグループにはパッチ適用権限を使用できます: SuperAdmin、AdminまたはDR Admin。 詳細は、管理者アカウント管理を参照してください。

  2. ローカル・ミラー・サーバーにログインし、次のコマンドを入力してOracle Private Cloud Applianceリポジトリを更新します:

    # /usr/bin/uln-yum-mirror
  3. パッチRPMファイルが更新され、予想されるロケーションでパスを確認します。

  4. ローカル・ミラー・サーバーを更新したら、syncUpstreamUlnMirrorコマンドを実行して、コンピュート・ノードのパッチに使用されるローカル・リポジトリを更新します:

    PCA-ADMIN> syncUpstreamUlnMirror
    Command: syncUpstreamUlnMirror
    Status: Success
    Time: 2022-01-04 15:52:07,120 UTC
    Data:
      Upstream mirror sync started. UpstreamMirror status = success

    showUpstreamUlnMirrorコマンドを使用して、更新のステータスを表示します。

    PCA-ADMIN> showupstreamUlnMirror
    Command: showupstreamUlnMirror
    Status: Success
    Time: 2022-01-24 17:29:48,965 UTC
    Data:
      Mirror URI = http://mirror.us.example.com/...
  5. システム・ヘルス・チェックを実行して、システムがパッチ適用の準備完了状態であることを確認します。 コンポーネントへのパッチ適用を続行する前に、エラーを修正してください。

    ステータスおよびヘルス・モニタリングを参照してください。

  6. パッチを適用する前にシステム・バックアップを実行します。

    バックアップとリストアを参照してください。