機械翻訳について

アップグレード計画ステータスおよび進捗のチェック

アップグレード前コマンドの実行中に、「アップグレード計画」も生成されます。 計画は、ラックに現在インストールされているコンポーネントと、パッチ適用環境の準備中に共有ストレージにダウンロードされるターゲット・コンポーネント・バージョンおよび最新パッケージの比較に基づきます。 結果のアップグレード計画には、パッチ適用プロシージャを次のフェーズで実行する必要があるコンポーネントが表示されます。

ファームウェアを除くすべてのコンポーネントは、所定の順序でパッチを適用する必要があります。 アップグレード計画では、前のパッチ操作が完了していない場合に、コンポーネント・パッチ・プロシージャを開始できません。 最初にパッチを適用する必要があるコンポーネントを管理者に知らせるエラー・メッセージ。

ノート:

一般に、新しいバージョンがシステムで使用可能になった場合は常にファームウェアにパッチを適用できます。 ファームウェア・パッチは、特定の順序で、ほかのコンポーネントとは独立して適用できます。

ただし、追加の要件があります: アプライアンス・ソフトウェア・バージョン3.0.2-b1081557以降にパッチを適用する場合は、他のすべてのコンポーネントより前にZFS Storage Applianceファームウェアにパッチを適用する必要があります。

アップグレード計画によって実施される操作の順序は次のとおりです:

  1. アップグレード環境の準備(PreConfigをアップグレード)

  2. Upgraderのアップグレード(PreUpgrade)

  3. ZFS Storage Applianceファームウェア(バージョン3.0.2-b1081557以上)

  4. コンピュート・ノード

  5. 管理ノードのホスト・オペレーティング・システム

  6. MySQLクラスタ・データベース

  7. シークレット・サービス(EtcdおよびVaultを含む)

  8. Kubernetesコンテナ・オーケストレーション・パッケージ(プラットフォーム・レイヤー)

  9. コンテナ化されたマイクロサービス

  10. Oracle Cloud Infrastructureイメージ

パッチ適用環境が準備されると、システムを最新の状態にするために必要なすべてのパッチ操作がアップグレード計画にリストされます。 パッチ・プロシージャが正常に完了すると、アップグレード計画が最新のステータスで更新されます: パッチ適用されたコンポーネントの場合、ソース・バージョンとターゲット・バージョンは同一であり、「アップグレードが必要」フラグは無効になります。

アップグレード計画の進行状況は、いつでも確認できます。 これは、どのコンポーネントが最新で、どのコンポーネントにパッチを適用する必要があるかを示します。

アップグレード計画は、次の2つの方法で表示できます:

  • 「サービスWeb UI」で、ナビゲーション・メニューの「メンテナンス」に移動し、「アップグレード計画」を選択します。

  • 「サービスCLI」で、次のコマンドを入力します:

    PCA-ADMIN> getUpgradePlan
    Data:
      id                         component    currentBuild     targetBuild      currentVersion                  targetVersion                   requireReboot   timeEstimation (min)   requireUpgrade   impactedInfra
      --                         ---------    ------------     -----------      --------------                  -------------                   -------------   --------------------   --------------   -------------
      generic                    zfssa        3.0.2-b1053709   3.0.2-b1053709   2013.06.05.8.57.1-2.57.5501.4   2013.06.05.8.57.1-2.57.5501.4   false           45                     false            host,compute
      100.96.2.64                compute      3.0.2-b1053709   3.0.2-b1053709   3.0.2-691                       3.0.2-691                       false           20                     false            compute    
      100.96.2.65                compute      3.0.2-b1053709   3.0.2-b1053709   3.0.2-691                       3.0.2-691                       false           20                     false            compute    
      100.96.2.66                compute      3.0.2-b1053709   3.0.2-b1053709   3.0.2-691                       3.0.2-691                       false           20                     false            compute    
      100.96.2.67                compute      3.0.2-b1053709   3.0.2-b1053709   3.0.2-691                       3.0.2-691                       false           20                     false            compute    
      100.96.2.68                compute      3.0.2-b1053709   3.0.2-b1053709   3.0.2-691                       3.0.2-691                       false           20                     false            compute    
      100.96.2.33                host         3.0.2-b1053709   3.0.2-b1053709   oraclelinux-release-7.9-1.0.9   oraclelinux-release-7.9-1.0.9   false           35                     false            host       
      100.96.2.34                host         3.0.2-b1053709   3.0.2-b1053709   oraclelinux-release-7.9-1.0.9   oraclelinux-release-7.9-1.0.9   false           35                     false            host       
      100.96.2.35                host         3.0.2-b1053709   3.0.2-b1053709   oraclelinux-release-7.9-1.0.9   oraclelinux-release-7.9-1.0.9   false           35                     false            host       
      generic                    mysql        3.0.2-b1053709   3.0.2-b1053709   8.0.33-1.1                      8.0.33-1.1                      false           15                     false            host       
      generic                    etcd         3.0.2-b1053709   3.0.2-b1053709   3.3.10                          3.3.10                          false           5                      false            host       
      generic                    vault        3.0.2-b1053709   3.0.2-b1053709   v1.7.1-3                        v1.7.1-3                        false           5                      false            host       
      generic                    kubernetes   3.0.2-b1053709   3.0.2-b1053709   1.25.7-1                        1.25.7-1                        false           80                     false            host,compute
      generic                    platform     3.0.2-b1053709   3.0.2-b1053709   None                            None                            false           50                     false            host,compute
      Oracle-Linux-7.9           ociImages    3.0.2-b1053709   3.0.2-b1053709   2023.09.26_0                    2023.09.26_0                    false           5                      false            host       
      Oracle-Linux-8             ociImages    3.0.2-b1053709   3.0.2-b1053709   2023.09.26_0                    2023.09.26_0                    false           5                      false            host       
      Oracle-Linux-9             ociImages    3.0.2-b1053709   3.0.2-b1053709   2023.09.26_0                    2023.09.26_0                    false           5                      false            host       
      Oracle-Linux8-OKE-1.26.6   ociImages    3.0.2-b1053709   3.0.2-b1053709   20240210                        20240210                        false           5                      false            host       
      Oracle-Linux8-OKE-1.27.7   ociImages    3.0.2-b1053709   3.0.2-b1053709   20240209                        20240209                        false           5                      false            host       
      Oracle-Linux8-OKE-1.28.3   ociImages    3.0.2-b1053709   3.0.2-b1053709   20240210                        20240210                        false           5                      false            host       
      Oracle-Solaris-11          ociImages    3.0.2-b1053709   3.0.2-b1053709   2023.10.16_0                    2023.10.16_0                    false           5                      false            host       
      100.96.0.33                ilom         3.0.2-b1053709   3.0.2-b1053709   5.1.1.21                        5.1.1.21                        false           10                     false            host,compute
      100.96.0.34                ilom         3.0.2-b1053709   3.0.2-b1053709   5.1.1.21                        5.1.1.21                        false           10                     false            host,compute
      100.96.0.35                ilom         3.0.2-b1053709   3.0.2-b1053709   5.1.1.21                        5.1.1.21                        false           10                     false            host,compute
      100.96.0.64                ilom         3.0.2-b1053709   3.0.2-b1053709   5.1.2.20.a                      5.1.2.20.a                      false           10                     false            host,compute
      100.96.0.65                ilom         3.0.2-b1053709   3.0.2-b1053709   5.1.1.21                        5.1.1.21                        false           10                     false            host,compute
      100.96.0.66                ilom         3.0.2-b1053709   3.0.2-b1053709   5.1.1.21                        5.1.1.21                        false           10                     false            host,compute
      100.96.0.67                ilom         3.0.2-b1053709   3.0.2-b1053709   5.1.2.20.a                      5.1.2.20.a                      false           10                     false            host,compute
      100.96.0.68                ilom         3.0.2-b1053709   3.0.2-b1053709   5.1.1.21                        5.1.1.21                        false           10                     false            host,compute
      leaf                       switch       3.0.2-b926028    3.0.2-b1053709   10.2.3                          10.3.4a                         false           60                     true             host,compute
      mgmt                       switch       3.0.2-b926028    3.0.2-b1053709   10.2.3                          10.3.4a                         false           60                     true             host,compute
      spine                      switch       3.0.2-b926028    3.0.2-b1053709   10.2.3                          10.3.4a                         false           60                     true             host,compute