機械翻訳について

ダッシュボードと分析のマップの設定

管理者として、モデリングしたデータ列がマップにどのように表示されるかを定義します。 マップ・データを構成した後、ユーザーはマップ・ビューでデータを分析できます。

マップ・ビューを使用すると、ユーザーはマップ上のデータを様々な形式で表示し、データを操作できます。 管理者は、ビジネス・インテリジェンス・データと空間データのマッピングを定義するメタデータを構成する必要があります。

シェイプ定義などの空間機能は、インスタンスのデータベース管理者が管理します。 特定の列値に対してシェイプ・ジオメトリ定義が存在しない場合、シェイプはマップに表示できず、マップでのユーザー相互作用に影響する可能性があります。

1. 「レイヤー」タブで、ツールバーの「インポート・レイヤー」をクリックします。
   
   
   「図map_layers1.gifの説明」
   
2. 「インポート・レイヤー」ダイアログで、使用するレイヤーを選択し、OKをクリックします。
3. レイヤー・タブに戻り、レイヤーを選択して「レイヤーを編集」ボタンをクリックします。
4. 「レイヤーの編集」ダイアログで、ユーザーがマップ・ビューにデータを表示できるように、レイヤーを列に関連付けます。
   1. 「名前」で、マップ・ビューを使用するユーザーに表示するレイヤー名を指定します。
   2. 「ロケーション」で、レイヤーの発生元のバックグラウンド・マップを指定します。 別のレイヤーを選択するには、「ロケーション」をクリックします。
   3. 「摘要」では、ユーザーがマップ形式領域のレイヤー名にマウスを重ねたときに役立つ情報を指定します。
   4. 「レイヤー・キー」で、データに関連付けることができる空間データの列を指定します。 各列の値は、バックグラウンド・マップに基づくシェイプに対応しています。 たとえば、MY_CITIESレイヤーにCITYというレイヤー・キーを使用できます。 デフォルト値は最も妥当な値です。 リストから適切な列を選択します。

      メキシコなどの国がマップ上に白いエリアとして描画される理由は様々です:

      • 列にメキシコの値としてnull値が含まれているが、空間列にはメキシコのシェイプが存在します。

      • この列にはメキシコの国の値がありますが、空間列にメキシコのシェイプが存在しません。

      • 列にメキシコの値が含まれており、空間列にメキシコのシェイプが存在するが、名前が一致しません。 データ列にMEX値が含まれ、空間列にMXCが含まれる場合があります。

   5. 「BIキー・デリミタ」で、キーを形成するデータ列を結合するためのデリミタとして機能する単一のASCII文字(カンマやアンダースコアなど)を確認します。 この値は、1つのキーに複数の列が指定されている場合にのみ使用できます。
   6. 「ジオメトリ・タイプ」で、レイヤーがポリゴン、ポイント、または線のジオメトリ・レイヤーのいずれであるかを指定します。 選択したタイプは、レイヤーに適用できる書式設定に影響します。
   7. 「BIキー列領域」で、レイヤーに関連付けるデータの列を識別します。 1つのレイヤーに複数の列を関連付けることができます。 1つのサブジェクト領域または複数のサブジェクト領域から、複数の列を選択できます。 選択する列およびデリミタは、「レイヤー・キー」値の名前と完全に一致する必要があります。 たとえば、レイヤー・キー値がSTATE_CITYであるとします。 STATEおよびCITY BIデータ列を選択し、「BIキー・デリミタ」フィールドにアンダースコア文字を指定する必要があります。

      この領域では次の様々なオプションを使用できます:

      • 「追加」 - 使用可能なサブジェクト領域のリストを表示します。 サブジェクト領域を選択し、レイヤーに関連付ける必要があるすべてのデータ列を選択します。

      • 「削除」 - 選択したキー列を削除します。

      • 「編集」 - レイヤーに関連付けられたデータ列を編集できます。

      コンテンツ設計者がマップ・ビューを作成すると、そのマップ・ビューのベースとしてデフォルトのメイン・マップが選択されます。 分析の少なくとも1つのデータ列がメイン・マップに関連付けられているレイヤーに関連付けられている場合、そのメイン・マップがデフォルトで選択されます。

   8. 「修飾名の表示」では、BIキー列領域に列の完全修飾名を表示するか、列名のみを表示するかを指定します。
5. OKをクリックしてダイアログを閉じます。
6. 「バックグラウンド・マップ」タブをクリックし、「バックグラウンド・マップのインポート」ボタンをクリックします。
7. 「バックグラウンド・マップのインポート」ダイアログで、「検索対象」フィールドで接続を選択し、使用するメイン・マップを選択して、OKをクリックします。

   メイン・マップに対して選択する接続は、レイヤーまたはイメージの接続とは別でも構いません。

   
   
   「図map_layers2.gifの説明」
   
8. バックグラウンド・マップの準備に必要なステップは、バックグラウンド・マップの編集を参照してください。

バックグラウンド・マップおよびマップ・レイヤーを追加した後、情報を使用してマップの静的イメージを作成できます。 静的イメージは、マップ・ビューを使用するコンテンツ・デザイナおよびユーザーに表示されます。