機械翻訳について

実行中のジョブのモニター

ジョブが実行中のステータスである場合は、レポート処理のステージをモニターできます。

  1. 「ジョブ履歴のレポート」ページで、「ジョブ履歴のレポート」表の「実行中」ステータス・インジケータの上にカーソルを置きます。
    処理を処理するクラスタ・インスタンスのインスタンスIDとともに、ステータスが表示されます。
  2. 最新のステータスを確認するには、ページをリフレッシュします。 ページを表示している間は、ステータスは自動的に更新されません。

ジョブのステージの処理

このトピックでは、ジョブの処理ステージをリストします。

処理ステージ サブ・ステージ

ジョブ・プロセッサ

ジョブ・キューに送信中

ジョブ中キュー

ジョブ・プロセッサ内

ジョブ・プロセッサが完了しました

ジョブ・プロセッサで例外が発生しました

データ・フェッチ

XMLデータのフェッチ中

XMLデータ取得済

データ・モデルのトリガー前をコールする前に

データ・モデル・トリガーをコールした後

データ・モデルのトリガー後をコールする前に

データ・モデルのトリガー後にコールした後

バースティング制御ファイルのフェッチ(バースティング・ジョブのみ)

バースティング制御をフェッチしています

XMLバースティング・コントロールXMLがフェッチされました

データ・プロセッサ

データ・プロセッサ内

制御ファイルの解析中(バースティング・ジョブにのみ適用)

解析された制御ファイル(バースティング・ジョブにのみ適用)

分割キーに基づいたデータの切取り(バースティング・ジョブにのみ適用)

データの切断が完了しました(バースト・ジョブにのみ適用されます)

サブ・ジョブの合計(バースト・ジョブにのみ適用)

データ・プロセッサが完了しました

レポート・プロセッサ

レポート・プロセッサ内

レポート・ドキュメントのレンダリング

レポート・ドキュメントのレンダリングが完了しました

レポート・プロセッサの完了

レポート・ドキュメントのレンダリング・エラー

配信プロセッサ

<delivery>プロセッサ内

<delivery>プロセッサへの配信

<delivery>サーバーに配信されたドキュメント

<Delivery>プロセッサが完了しました