ページ・コンポーザを使用して式言語(EL)式を編集できますか。

いいえ。ページ・コンポーザでは、EL式を編集して、EL式を介して実装されたビジネス・ロジックを保護できません。