機械翻訳について

処理の編集

処理を編集する方法を次に示します。

  1. 処理に完了のマークを付けるには、次の操作を実行します。

    • 「待ち状態」リージョンの処理の場合、完了としてマークする処理の「完了としてマーク」チェック・ボックスを選択します。

    • 「推奨」リージョンの処理については、ドロップダウン・リストから「完了としてマーク」をクリックします。

    • 「処理およびプラン」パネルの処理については、「詳細」(縦三点リーダー・アイコン)→「完了としてマーク」をクリックします。

      完了した処理はアクティビティ・フィードにリストされます。

  2. 処理のノートを更新するには、次の操作を実行します。

    • 「待ち状態」リージョンの処理については、「詳細」(縦三点リーダー・アイコン)「ノートの更新」をクリックします。

    • 「推奨」リージョンの処理については、ドロップダウン・リストから「ノートの更新」をクリックします。

    • 「処理およびプラン」パネルの処理については、「詳細」(縦三点リーダー・アイコン)「ノートの更新」をクリックします。

    • ノートを入力し、「保存」をクリックします。

  3. 処理の詳細を変更するには、次の操作を実行します。

    • 「待ち状態」リージョンの処理については、「編集」または「ブラウザ・タブで編集」をクリックします。

    • 「推奨」リージョンの処理の場合、ドロップダウン・リストから「詳細の表示」または「編集」(オブジェクト・タイプに応じて)をクリックします。

    • 「処理およびプラン」パネルの処理については、「詳細」(縦三点リーダー・アイコン)「詳細の表示」をクリックします。

      オブジェクトのタイプに応じて、選択した処理の詳細がパネルまたは別のブラウザ・タブにインラインで表示されます。

    • 必要なフィールドを編集して、「保存」をクリックします。

  4. 推奨事項を終了するには、「推奨事項」リージョンで「棄却」をクリックします。

    終了したアイテムは、「推奨」リージョンから「待ち状態」リージョンに移動されます。 他の推奨がある場合は、アプリケーションに表示されます。 それ以外の場合は、「推奨」リージョンがクリアされます。