機械翻訳について

翻訳済クオリファイア

翻訳済クオリファイア・ビュー・オブジェクトには、クオリファイア・コードの説明の翻訳が格納されます。 翻訳された属性は、インストールされているすべての言語に対して保守されます。

データストア・キー : FscmTopModelAM.ScmExtractAM.FosBiccExtractAM.FosQualifierDefinitionTranslationExtractPVO

主キー : QualifierDefinitionTLPEOLanguage, QualifierDefinitionTLPEOQualifierId

初期抽出日 : QualifierDefinitionTLPEOCreationDate

増分抽出日 : QualifierDefinitionTLPEOLastUpdateDate

属性

この表は、公開属性とその説明のリストを示しています。

名前 説明
QualifierDefinitionTLPEOCreatedBy クオリファイア翻訳を作成したユーザー。
QualifierDefinitionTLPEOCreationDate クオリファイア変換が作成された日付。
QualifierDefinitionTLPEOEnterpriseId 複数のテナンシ・パーティション化に使用されるエンタープライズを識別する値。
QualifierDefinitionTLPEOLanguage 翻訳可能列の内容の翻訳先となる言語のコードを識別する値。
QualifierDefinitionTLPEOLastUpdateDate クオリファイア変換が最後に更新された日付。
QualifierDefinitionTLPEOLastUpdateLogin クオリファイア翻訳を最後に更新したユーザー。
QualifierDefinitionTLPEOLastUpdatedBy クオリファイア翻訳を最後に更新したユーザーに関連付けられたセッション・ログイン。
QualifierDefinitionTLPEOObjectVersionNumber クオリファイア変換が更新された回数を識別する値。
QualifierDefinitionTLPEOQualifierId クオリファイア・コードを一意に識別する値。 これは、翻訳済クオリファイア・ビュー・オブジェクトの主キーです。
QualifierDefinitionTLPEOQualifierMeaning クオリファイアの意味を識別する値。
QualifierDefinitionTLPEOSeedDataSource シード・データ・レコードのソースを識別する値。 値BULK_SEED_DATA_SCRIPTは、レコードがバルク・ロードされたことを示します。 それ以外の場合は、シード・データファイルの名前を指定します。
QualifierDefinitionTLPEOSourceLang 翻訳可能列のコンテンツが最初に作成された言語のコードを識別する値。