オートコンプリートのルールで定義した後に、エラーを警告メッセージに、または警告メッセージをエラーに変更できますか。

いいえ、ルールの作成後は、メッセージ・タイプを変更できません。サポートしているルール・タイプでルールを作成する必要があります。