休暇欠勤を部分的に取消または更新できますか。

はい。「休暇欠勤の追加」ページの「拡張」ボタンを使用して、連続しない日付を含む休暇欠勤期間を管理します。