機械翻訳について

XMLファイルを使用したデータセットの作成

XMLファイルを使用してデータ・ソースを作成できます。

次のいずれかを実行します。

  • 管理者がデータ・ソースとして設定したディレクトリにXMLファイルを配置します。

  • ローカル・ディレクトリからデータ・モデルにXMLファイルをアップロードします。

レイアウト・エディタと対話型ビューアを使用するには、XMLファイル・ソースからデータ・モデルにサンプル・データを保存します。

サポートされているXMLファイルについて

「パブリッシャ」でのデータセット・タイプとしてのXMLファイルのサポートは、特定のガイドラインに従います。

  • 「パブリッシャ」データ・エンジンへの入力として使用するXMLファイルは、UTF-8でエンコードされている必要があります。

  • XMLタグ名に次の文字を使用しないでください : ~, !, #, $, %, ^, &, *, +, `, |, :, ", \\, <, >, ?, ,, /. データ・ソース・ファイルにこれらの文字が含まれている場合は、データ・モデル・エディタの構造タブを使用して、タグ名を許容可能な名前に変更します。

  • 有効なXMLファイルを使用します。 Oracleには、XMLファイルを検証するための多くのユーティリティおよびメソッドが用意されています。

  • XMLファイル・データセットから使用できるメタデータがないため、グループ化とリンクはサポートされていません。