機械翻訳について

タイム・カードを生成し、タイム・カード期間中に誰かのタイム・プロファイルを変更するとどうなりますか。

「タイム・カードの生成」プロセスでは、その期間について、影響を受ける個人ごとに複数のタイム・カードが自動的に作成されます。

たとえば、時間処理プロファイルの時間計算ルールは、タイム・カード期間の途中で変更されます。 適切な「タイム・カードの生成」プロセスでは、プロファイルにリンクされた個人ごとに2つのタイム・カードが作成されます:

• 前の時間計算ルールがある期間の最初の部分のタイム・カード
• 新しい時間計算ルールを使用した、期間の2番目の部分のタイム・カード