プログラム分析およびインサイトのパフォーマンス・メジャー名を変更できますか。

はい。「パフォーマンス・メジャーの管理」タスクを使用して、分析およびインサイトUIでメジャー名とデフォルトの表示値を変更できます。