雇用関係の唯一のアサイメントを終了できますか。

いいえ、かわりに雇用関係を終了する必要があります。