多言語データのサポートとは

多言語データのサポートとは、データベース・スキーマのデータを複数の言語で表示する機能です。

Oracle Analyticsでは、翻訳の管理を簡素化し、その問合せパフォーマンスを改善することによって多言語スキーマをサポートします。多言語スキーマでは、通常、翻訳済フィールドが参照表と呼ばれる個別の表に格納されます。参照表には記述子列の翻訳が複数言語で格納され、ベース表にそのデータが元の言語で格納されます。記述子列は、キー列のテキストによる説明を提供します。記述子列とキー列の間には1対1の論理的関係があります。たとえば、記述子列はProduct_Nameなどで、これはProduct_Key列のテキストによる説明を提供します。