機械翻訳について

関係タイプの編集

関係タイプは、「関係タイプの管理」タスクを使用して管理できます。 関係タイプを更新するには、関係ロールおよびフレーズを関係タイプに追加するか、グループに関係を割り当てます。

この例では、ロールおよびフレーズのペアを関係タイプ「雇用」に追加します。 また、「雇用」関係タイプを「パーティ担当者」グループに追加します。

関係タイプの編集

  1. 「設定および保守」作業領域で、次の項目に移動します。

    • オファリング: 顧客データ管理

    • 機能領域: 取引先コミュニティ基盤

    • タスク: 関係タイプの管理

  2. 「関係タイプの管理」ページの「検索」領域で、「関係タイプ」フィールドに「雇用」を入力します。

  3. 「検索」をクリックします。

  4. 「検索結果」領域で、「雇用」関係タイプを選択し、「編集」アイコンをクリックして「関係タイプの編集」ページをオープンします。

  5. 「関係タイプの編集」ページの「関係ロールおよびフレーズ」領域で、「作成」アイコンをクリックします。

  6. 「関係ロールおよびフレーズのペアの作成」で、次の表に示すフィールドに値を入力します。

    フィールド

    Subject Type

    Organization

    Subject Phrase

    Has contract employees

    Subject Role Singular

    Contractor

    Subject Role Plural

    Contractors

    Object Type

    Person

    Object Phrase

    Contract Employee of

    Object Role Singular

    Contract Employee

    Object Role Plural

    Contract Employees

  7. 「OK」をクリックします。

  8. 「関係グループ」領域で、「行の追加」アイコンをクリックします。

  9. 「名前」リストで、「パーティ担当者」を選択します。

  10. 「保存してクローズ」をクリックします。