機械翻訳について

ユーザー・プリファレンスの送信に基づく給与レポートの翻訳

給与レポートを送信して、送信ユーザーのプリファレンスの形式で生成します。

レポート出力フォーマットは、レポートを送信する個人の言語およびリージョン設定に基づいて導出されます。

これらのレポートを発行すると、翻訳されたレポート出力は、MS Excel、PDF、テキスト、XMLなど、レポートの標準出力形式のすべての翻訳要件を満たします。

• 給与メッセージ・レポートの実行
• 遡及エントリ・レポートの実行
• 遡及通知レポートの実行
• 控除項目レポートの実行
• グロス・ツー・ネット・レポートの実行
• 給与処理レポートの実行
• 最新プロセスの給与計算処理レポートの実行
• 給与バランス・レポートの実行
• 定期給与計算処理レポートの実行
• 定期法定控除項目登録の実行
• 法定控除項目登録の実行
• 最新プロセスの法定控除項目登録の実行

レポート出力には、送信するユーザーのプリファレンス設定に基づいて、日付、値、時間およびその他のすべてのパラメータの正しい翻訳済書式が含まれています。 変換されたレポート出力には、変換されたパラメータ名、パラメータ値、要素エントリ、ヘッダー、メッセージなどが含まれます。

次のステップに従って、この機能を有効にし、レポートを送信します。

1. 「自分のクライアント・グループ」→「給与」にナビゲートし、「給与フロー・パターン」クイック処理を使用して、給与バランス・レポートの実行など、レポートを発行するために必要な給与フローを検索します。

2. 検索結果ウィンドウで、フロー名をクリックしてフローを開き、詳細を表示します。

3. 「タスク」タブで、「編集」をクリックします。

4. フロー名を選択し、「アクション」メニューを使用して、「編集」オプションを選択します。

5. 「ユーザーを送信中」チェック・ボックスを選択し、フローを送信します。