機械翻訳について

法的エンティティの定義

契約で使用する法的エンティティを定義するステップは、次のとおりです:

  1. 「設定およびメンテナンス」作業領域で、「法的住所の管理」タスクを含む実装プロジェクトを作成します。

  2. 「国」ドロップダウン・リストから国を選択し、新しいロケーションを選択します。

  3. 「ロケーションの作成」ダイアログで、新しいロケーション情報を入力します。

  4. 保存してクローズします。

  5. 実装プロジェクトで、「企業契約の法的エンティティの定義」タスク・リストを検索し、「法的エンティティの管理」タスクを開きます。

  6. 「新規作成」をクリックします。

  7. 新しいアイコンをクリックし、「雇用主」および「給与法定ユニット」オプションを選択して、必要な情報を入力します。 「保存」をクリックします。

  8. 「法的エンティティの作成」ページで、必要な情報を入力し、「保存してクローズ」と入力します。

  9. スコープ選択: 「法的エンティティ」ダイアログ・ボックスで、「選択して追加」をクリックします。

  10. 作成した法的エンティティを選択し、「保存してクローズ」をクリックします。

  11. 実装プロジェクトで、タスク・リストから「企業契約の法的エンティティの定義」を選択します。

  12. ツール・バーの+をクリックし、タスク「国別仕様データ・グループの管理」および「法的エンティティHCM情報の管理」を検索して「企業契約の法的エンティティの定義」フォルダに追加します。

  13. タスク「国別仕様データ・グループの管理」を開きます。

  14. 検索して、「作成」をクリックします。

  15. 必要な情報を入力し、「送信」をクリックします。

  16. 再度検索して国別仕様データ・グループが作成されたことを確認し、「完了しました」をクリックします。

  17. 「企業契約の共通アプリケーション構成の定義」、「企業契約の企業体系の定義」、「企業契約の法的エンティティの定義」にナビゲートし、タスク「法的エンティティHCM情報の管理」を開きます。

  18. 追加した法的エンティティを検索してクリックします。

  19. 上部にある「編集」オプションから「更新」を選択します。 「法的エンティティの更新」ダイアログに過去の日付を入力し、OKをクリックします。

  20. 「雇用主」タブで必要な情報を入力し、「給与法定ユニット」タブを選択します。 必要な情報を入力し、「送信」をクリックします。