機械翻訳について

ポーランドの商用文書の設定

ポーランドの商用文書を印刷するために、次のレイアウトを使用できます:

  • VAT請求書

  • 訂正VAT請求書

ノート:

Oracle Analytics Publisherツールを使用して独自のレイアウトを設計し、それらをEMEA用の商業文書の印刷に関連付けることもできます。 提供されているレイアウトの1つを出発点として使用して、独自のレイアウトを設計できます。

ポーランドの商用文書を設定する前に、次の設定を定義する必要があります:

  • データ・セキュリティ

  • 地理

  • 住所形式の書式

  • 企業体系

  • 税制-レートのフロー

  • パーティの税金プロファイル

  • 税務処理基準

  • 顧客とサプライヤ

  • 第一者銀行、支店および口座

税金レポート・タイプおよびコードの定義

税金レポート・タイプと税金コードは、使用可能なレイアウトのリストを管理し、複雑な条件付き印刷出力をサポートするように文書を分類するために使用されます。 「設定およびメンテナンス」作業領域から「税金レポート・タイプの管理」ページにナビゲートして、税金レポート・タイプをメンテナンスします。 ポーランドに関連付けられた2つの税金レポート・コードを次に示します:

  • ORA_JEPL_PCD_PRINT_TEMPLATE: この税金レポート・タイプ・コードを使用して、各トランザクションのテンプレートの印刷に使用できるレイアウトを管理します。

  • ORA_JEPL_TAX_EXEMPTION: この税金レポート・タイプを使用して、免税の理由を管理します。

第一者銀行詳細の定義

印刷された請求書に発行者の法的エンティティの銀行詳細を表示するには、関連する法的エンティティ・レポート・ユニットの銀行情報を定義します。 ファースト・パーティ・バンキングの詳細を定義するには、次のステップを実行します:

  1. 「設定およびメンテナンス」作業領域から「法的レポート・ユニット税金プロファイル」ページにナビゲートします。

  2. 「銀行口座詳細」セクションで、法的レポート・ユニットの税務登録を選択または定義し、発行者の銀行の名前、ブランチおよび銀行口座を定義

売掛/未収金トランザクション・タイプの定義

売掛/未収金トランザクション・タイプは、特定の文書に使用できるレイアウトを決定するソースの1つです。 設定を完了するには、次のタスクを実行します:

  1. 「設定およびメンテナンス」作業領域から「トランザクション・タイプの管理」タスクを検索します。

  2. 「取引タイプ・セット」フィールドで設定された売掛/未収金トランザクション・タイプを検索します。

  3. 「検索結果」セクションから、売掛管理に使用するトランザクション・タイプを選択します。

  4. 「取引タイプの編集」ページで、「リージョン情報」フィールドで「ポーランドの取引タイプ」を選択します。

  5. 「印刷テンプレート」フィールドで、選択したトランザクションの印刷テンプレートを選択します。

  6. 「保存してクローズ」をクリックします。

文書会計分類の定義

文書会計分類を使用して、特定の文書で使用するレイアウトを決定できます。 次のタスクを実行して、税金レポート・コードを文書会計分類コードに割り当てます:

  1. 「設定およびメンテナンス」作業領域から「トランザクション・ベース会計分類の管理」ページにナビゲートします。

  2. 値リストから「文書会計分類コード」を選択し、「検索」をクリックします。

  3. 「国」検索フィールドとして「ポーランド」と入力し、「検索」をクリックします。

  4. ドキュメント・タイプを選択し、「編集」をクリックします。

  5. 「会計分類コードの編集」ページで、選択した文書タイプに関連付けられた税金レポート・コードを確認できます。 税金レポート・コードを選択します。

  6. 「保存してクローズ」をクリックします。

このタスクは、請求書および前払金の訂正に対して繰り返すことができます。