機械翻訳について

「最近のアクティビティ」表

ネゴシエーション作業領域概要ページの「最近のアクティビティ」セクションには、現在のネゴシエーションのステータスが表示され、それに加えてネゴシエーションにおける最近のアクティビティが一覧表示されます。

また、待ち状態のタスクがリマインダとして表示され、アクティビティのタイプに基づいて適切な処理が提示されます。 推奨されるタスクがある場合は、リンクをクリックすると、そのタスクを実行するためのページに移動します。 タスクを実行するための権限がなければ、リンクは使用不可になっています。 タスクが完了した時点で、待ち状態のタスクは削除されます。

アクティビティ画面の管理

自分が所有者またはコラボレーション・チーム・メンバーであるネゴシエーションのアクティビティのみが表示されます。 アクティビティがまだ実行されていない場合、アクティビティ日と処理担当者は表示されません。 「次の日付以降のアクティビティ」フィールドに日付を入力して、「最近のアクティビティ」の情報画面を管理できます。 この画面を生成すると、入力した日付以降のアクティビティのみが表示されます(待ち状態のタスクは常に表示されます)。