機械翻訳について

トレンド分析

ウォーターフォール分析同様、トレンド分析も、表またはグラフの作成または編集時に、「比較オプション」タブで構成します。

トレンド分析では、過去にアーカイブされたメジャーについて、表またはグラフに含めるバージョンの数を指定できます。

たとえば、トレンド分析では、過去2週間で週に2回プランがアーカイブされていた場合、過去4回のアーカイブを選択して表示できます。 ウォーターフォール分析では、表示できるのは2回分のアーカイブのみです(1週間前のものと2週間前のもの)。

「比較オプション」タブで「トレンド分析を自動的に表示」チェック・ボックスの選択が解除されている場合は、表またはグラフのツールバーで「分析」アイコンをクリックしてから「トレンド分析」を選択します。 トレンド分析の表またはグラフが、新しいタブで開きます。