機械翻訳について

UAEの従業員社会保険詳細の更新の例

この例では、自動生成された従業員社会保険または年金基金詳細カードを更新または保守します。

ユーザー・キーを使用して、カードおよびカード・コンポーネントを識別します。自動生成されたカードの場合、ソース・キーがわからない場合があるためです。

このCalculationCard.datファイルをHCMデータ・ローダーで使用して、従業員社会保険または年金基金詳細カード・コンポーネント情報を更新します。

自動生成された従業員社会保険または年金基金詳細カード・コンポーネントの更新の例

この例では、自動生成された従業員社会保険または年金基金詳細カードの既存の従業員社会保険または年金基金詳細カード・コンポーネントを更新します。

社会保険または年金基金詳細フレックスフィールド・コンテキストが更新され、次の値が設定されます

フレックスフィールド・セグメント
市民権 AE (首長国)
社会保険または年金に登録済 Y (はい)
退職(定年他)日 1 Sep 2025
METADATA|CalculationCard|LegislativeDataGroupName|DirCardDefinitionName|EffectiveStartDate|AssignmentNumber|CardSequence
MERGE|CalculationCard|AE LDG|Employee Social Insurance or Pension Fund Details|2019/01/01|E5252|1

METADATA|CardComponent|LegislativeDataGroupName|DirCardDefinitionName|EffectiveStartDate|AssignmentNumber|CardSequence|DirCardCompDefName|ComponentSequence
MERGE|CardComponent|AE LDG|Employee Social Insurance or Pension Fund Details|2019/01/01|E5252|1|Employee Social Insurance or Pension Fund Details|1

METADATA|ComponentDetail|LegislativeDataGroupName|DirCardDefinitionName|EffectiveStartDate|AssignmentNumber|CardSequence|DirCardCompDefName|ComponentSequence|DirInformationCategory|FLEX:Deduction Developer DF|_CITIZENSHIP(Deduction Developer DF=HRX_AE_SI_PREL)|_REGISTERED_FOR_SI(Deduction Developer DF=HRX_AE_SI_PREL)|_ORA_HRX_AE_RETIREMENT_DATE(Deduction Developer DF=HRX_AE_SI_PREL)
MERGE|ComponentDetail|AE LDG|Employee Social Insurance or Pension Fund Details|2019/01/01|E5252|1|Employee Social Insurance or Pension Fund Details|1|HRX_AE_SI_PREL|HRX_AE_SI_PREL|AE|Y|2025/09/01

社会保険拠出制給与調整の作成の例

この例では、自動生成された従業員社会保険または年金基金詳細カードの社会保険拠出制給与調整フレックスフィールド・コンテキストにデータを移入します。 調整額が5000.00に設定されます。

METADATA|CalculationCard|LegislativeDataGroupName|DirCardDefinitionName|EffectiveStartDate|AssignmentNumber|CardSequence
MERGE|CalculationCard|AE LDG|Employee Social Insurance or Pension Fund Details|2019/01/01|E5252|1

METADATA|CardComponent|LegislativeDataGroupName|DirCardDefinitionName|EffectiveStartDate|AssignmentNumber|CardSequence|DirCardCompDefName|ComponentSequence
MERGE|CardComponent|AE LDG|Employee Social Insurance or Pension Fund Details|2019/01/01|E5252|1|Employee Social Insurance or Pension Fund Details|1

METADATA|ComponentDetail|LegislativeDataGroupName|DirCardDefinitionName|EffectiveStartDate|AssignmentNumber|CardSequence|DirCardCompDefName|ComponentSequence|DirInformationCategory|FLEX:Deduction Developer DF|_CONTRIBUTORY_SALARY_ADJUSTMENT(Deduction Developer DF=HRX_AE_SI_CONT_SAL_ADJ_PREL)
MERGE|ComponentDetail|AE LDG|Employee Social Insurance or Pension Fund Details|2019/01/01|E5252|1|Employee Social Insurance or Pension Fund Details|1|HRX_AE_SI_CONT_SAL_ADJ_PREL|HRX_AE_SI_CONT_SAL_ADJ_PREL|5000.00