1. Configuring Siebel Business Applications
  2. Example of Translating Names That Siebel CRM Displays in a List of Values

Example of Translating Names That Siebel CRM Displays in a List of Values

The Tactics GanttChart Ax Applet - Home Page applet is a standard Gantt chart applet that is part of the Home Page View (DBM) view. This applet is similar to the FS DB Planned GanttChart AX Applet in the predefined FS AxGanttChart View. The FS Dispatch Board Screen includes the FS AxGanttChart View.

The following LOV types control how Siebel CRM displays information in the Tactics GanttChart Ax Applet - Home Page applet:

  • The MONTH_NAME LOV type controls the month names.

  • The DAY_NAME LOV type controls the day names.

Siebel CRM displays the month and day names in the second frame of the Gantt chart applet. This frame includes scheduled time periods in a calendar. You can translate the month and day names.

To translate names that Siebel CRM displays in a list of values

  1. In Siebel Tools, in the List of Values list, locate the list of values you must modify.

    For more information, see Creating a New List of Values.

  2. Add translated display values for the languages that Siebel CRM must display.

    For more information, see Adding Records for All Supported Languages.

  3. Make sure the Multilingual property contains a check mark for the LOV type row and the display value rows.