| 列印 開啟 PDF 版的線上說明

### 重新命名記錄類型 為了使用您的使用者所熟悉的辭彙，您可能想要將記錄類型重新命名。針對某些記錄類型，應用程式中的預設記錄類型名稱與您公司所用的名稱可能不盡相同。如果有這種狀況，您可以變更名稱，以符合您的需要。 當您變更記錄類型的名稱時，新名稱會顯示在應用程式中的大部分位置，例如： 頁標和按鈕 下拉式清單 預先定義的篩選清單，例如「客戶首頁」上的「全部客戶」清單 頁面上的標題列，例如在記錄詳細資料和清單頁面上 「動作」列上的「建立」區段 頁面區段名稱 記錄指派電子郵件通知 自訂的頁面區段名稱 例如，您可以將客戶顯示名稱變更為「公司」。如此一來，「客戶」頁標就會變成「公司」，其他區段標題也會隨之變更。 但有幾個位置不會顯示新名稱。如果您變更過名稱，請知會使用者，讓他們知道下列位置不會顯示新名稱： 自訂篩選清單名稱 自訂欄位名稱 報表與分析 Oracle Outlook Email Integration On Demand 說明頁面 附註：所有顯示名稱的長度最大為 50 個字元。 開始之前。若要執行此程序，您的角色必須具有「自訂應用程式」權限。 重新命名記錄類型 在任何頁面的右上角，按一下「管理」全域連結。 在「應用程式自訂」區段中按一下「應用程式自訂」連結。 在「應用程式設定」區段中，按一下「自訂記錄類型」連結。 在「自訂記錄類型」頁面的適當列中，輸入新名稱。您必須提供三種變化，供應用程式用在介面的適當區域：「顯示名稱/單數」、「顯示名稱/複數」和「顯示名稱/簡短」。 附註： 「顯示名稱/簡短」會顯示在頁標上，所以不得超過 15 個字元。您無法將物件重新命名為任何可在「自訂記錄類型」頁面中存取之物件的名稱。您無法重新命名「任務」或「約會」等物件，因為物件未列於「自訂記錄類型」頁面。 (選擇性) 若要指示更新的名稱必須翻譯成您公司已啟動的其他語言，請選取「註記翻譯需求」核取方塊。 備註： 如果您希望此已更新名稱以其他啟用的語言來顯示，請選取「註記轉譯需求」核取方塊。採用其他語言時 (或當您從這個頁面的「翻譯語言」下拉式清單中選擇了其他語言時)，更新的名稱就會以藍色文字和方括號顯示，直到您手動輸入翻譯的版本為止。這樣可協助您追蹤哪些詞彙需要翻譯。如果未選取「註記翻譯需求」，就會保留之前翻譯的顯示名稱，完全不受您在此所做的變更影響。 手動輸入新名稱的翻譯名稱： 在「翻譯語言」下拉式清單中，選取您要輸入翻譯的語言。 在適當的「顯示名稱」欄位中輸入翻譯名稱，然後按一下「儲存」。 按一下連結，返回您剛才更新的頁面，並視需要重新選取語言。 翻譯的名稱就會以黑色文字顯示在「顯示名稱」資料欄中。

2022年8月 | Copyright © 2005, 2022, Oracle 和 (或) 其關係企業。 Legal Notices.