| 列印 開啟 PDF 版的線上說明

#### 管理欄位標籤 若要使用您的員工所熟悉的詞彙，您可以變更欄位名稱。例如，您可以將「客戶名稱」欄位標籤變更為「公司名稱」。您也可用圖示來取代您的欄位標籤。 附註：系統可能要花 30-60 分鐘，才能讓新欄位顯示名稱出現在報表與分析中。 開始之前。若要執行此程序，您的角色必須具有「自訂應用程式」權限。若翻譯語言與您的使用者語言不同，就無法使用「顯示類型」與「圖示」功能表。如需有關翻譯欄位的詳細資訊，請參閱建立與編輯欄位。 重新命名欄位 在任何頁面的右上角，按一下「管理」全域連結。 在「應用程式自訂」區段中按一下「應用程式自訂」連結。 在「記錄類型設定」區段中，按一下所需記錄類型的連結。 在「欄位管理」區段中，按一下所需的「欄位設定」連結。 在 記錄類型 欄位頁面中，按一下「管理欄位標籤」。 若要變更欄位名稱，請執行下列作業： 在「管理欄位標籤」頁面中，從「顯示類型」功能表中選取「僅文字」。 在「顯示名稱」欄位中輸入新欄位名稱。 若要使用圖示，而非欄位標籤，請執行下列作業： 在「管理欄位標籤」頁面中，從「顯示類型」功能表中選取「僅圖示」。 (選擇性) 若要選取預設圖示以外的圖示，請按一下「查閱」圖示 (放大鏡)，並選取一個圖示。 附註： 若您從「顯示類型」功能表中選取「無」，則在記錄類型「詳細資料」頁面中，不會顯示任何欄位名稱或圖示。 (選擇性) 若要指示更新的名稱必須翻譯成您公司已啟動的其他語言，請選取「註記翻譯需求」核取方塊。 備註： 如果您希望此已更新名稱以其他啟用的語言來顯示，請選取「註記轉譯需求」核取方塊。在其他語言中 (或從此頁面上的「翻譯」下拉式清單中選擇其他語言時)，更新名稱會以方括號括住的藍色文字顯示，直到您手動輸入翻譯版本為止。這可協助您追蹤必須翻譯的術語。 如果您不選取「註記翻譯需求」，就會保留上一個顯示名稱，而不受您在此處所做變更的影響。 選取「註記翻譯需求」核取方塊也會在發生錯誤訊時息，讓 (來自「欄位編輯」頁面的)「欄位驗證錯誤訊息」註記為需要翻譯。只有使用者角色包含「進階欄位管理」權限時才能看見「欄位驗證錯誤訊息」欄位。 手動輸入新名稱的翻譯名稱： 在「翻譯語言」下拉式清單中，選取您要輸入翻譯的語言。 在適當的「顯示名稱」欄位中輸入翻譯名稱，然後按一下「儲存」。 按一下連結，以便回到您剛更新的「欄位」頁面，必要時請再次選取語言。 翻譯的名稱就會以黑色文字顯示在「顯示名稱」資料欄中。 按一下「儲存」。 ### 相關主題 如需相關資訊，請參閱下列主題： 關於欄位管理 建立與編輯欄位

2022年8月 | Copyright © 2005, 2022, Oracle 和 (或) 其關係企業。 Legal Notices.