| Tulosta Avaa käytönaikaisen ohjeen PDF-versio

#### Kenttien otsikoiden hallinta Jos haluat käyttää työntekijöille tutumpaa terminologiaa, voit muuttaa kenttien nimiä. Voit esimerkiksi muuttaa Asiakkaan nimi -kentän otsikoksi Yrityksen nimi. Voit myös korvata kentän otsikon kuvakkeella. HUOMAUTUS:Voi kestää 30 - 60 minuuttia, ennen kuin uudet kenttien näyttönimet näkyvät raporteissa ja analyyseissa. Ennen kuin aloitat. Voit tehdä tämän toimen, jos roolille on myönnetty sovellusten muokkausoikeus. Näyttötyyppi- ja Kuvake-valikko eivät ole käytettävissä, jos käännöskieli ei ole sama kuin käyttäjän kieli. Lisätietoja kenttien kääntämisestä on kohdassa Kenttien luonti ja muokkaus. Kentän uudelleennimeäminen Napsauta Hallinta-linkkiä minkä tahansa sivun oikeassa yläkulmassa. Napsauta Sovelluksen mukauttaminen -kohdassa Sovelluksen mukauttaminen -linkkiä. Napsauta tarvittavan tietuetyypin linkkiä Tietuetyypin asetukset -osassa. Napsauta Kenttien hallinta-osassa Kentän asetukset -linkkiä. Valitse tietuetyypin Kentät-sivulla Kenttien otsikoiden hallinta. Voit vaihtaa kentän nimen tekemällä seuraavat toimet: Valitse Kenttien otsikoiden hallinta -sivun Näyttötyyppi-valikosta Vain teksti. Syötä kentän uusi nimi Näyttönimi-kenttään. Jos haluat käyttää kuvaketta kentän otsikon sijasta, tee seuraavat toimet: Valitse Kenttien otsikoiden hallinta -sivun Näyttötyyppi-valikosta Kuvake. (Valinnainen) Jos haluat valita jonkin muun kuvakkeen kuin oletuskuvakkeen, napsauta hakukuvaketta (suurennuslasia) ja valitse kuvake. HUOMAUTUS: Jos valitset Näyttötyyppi-valikosta Ei mitään, tietuetyypin tietosivulla ei näy kentän nimeä tai kuvaketta. (Valinnainen) Jos haluat määrittää, että päivitetty nimi on käännettävä muille yrityksessä aktivoiduille kielille, valitse Merkitse käännettäväksi -valintaruutu. HUOMAUTUS: Jos päivitetyn nimen halutaan näkyvän muilla aktivoiduilla kielillä, valitaan Käännettävä-valintaruutu. Muilla kielillä (tai kun valitset toisen kielen tämän sivun avattavasta käännösluettelosta), päivitetty nimi näkyy sinisenä tekstinä sulkumerkein, kunnes kirjoitat käännetyt versiot manuaalisesti. Näin voit seurata käännettäviä termejä. Jos et valitse Merkitse käännettäväksi -valintaruutua, edelliset näyttönimet jäävät käyttöön tässä tekemiesi muutosten vaikuttamatta niihin. Kun valitset Merkitse käännettäväksi -valintaruudun, myös Kentän tarkistuksen virhesanoma (kentän muokkaussivulta) merkitään käännettäväksi, jos virhesanoma on olemassa. Kentän tarkistuksen virhesanoma -kenttä on näkyvissä vain käyttäjille, joiden rooliin kuuluu kentän laajennettu hallintaoikeus. Uuden nimen käännösvastineen syöttäminen manuaalisesti: Valitse avattavasta Käännöskieli-luettelosta kieli, jonka käännöksen haluat syöttää. Anna käännösvastine asianmukaiseen Näyttönimi-kenttään ja valitse sitten Tallenna. Palaa päivittämällesi Kentät-sivulle napsauttamalla linkkiä ja valitse kieli tarvittaessa uudelleen. Nimen käännös näkyy mustana Näyttönimi-sarakkeessa. Valitse Tallenna. ### Liittyvät aiheet Kohteeseen liittyvää tietoa on seuraavissa aiheissa: Tietoja kenttien hallinnasta Kenttien luonti ja muokkaus

Julkaistu Elokuu 2022 | Copyright © 2005, 2022, Oracle ja/tai sen tytär-, sisar- tai osakkuusyhtiöt. Legal Notices.