| Stampa Aprire la Guida in linea in versione PDF

#### Gestione delle etichette di campo Per utilizzare terminologia conosciuta dai dipendenti, è possibile modificare i nomi dei campi. Ad esempio, è possibile modificare l'etichetta del campo Nome cliente in Nome azienda. È anche possibile sostituire l'etichetta di campo con un'icona. NOTA: la visualizzazione dei nuovi nomi di visualizzazione dei campi in report e analisi può richiedere dai 30 ai 60 minuti. Procedure preliminari. Per eseguire questa procedura, è necessario che il ruolo dell'utente includa il privilegio Personalizza applicazione. I menu Tipo di visualizzazione e Icona non sono disponibili se la lingua di traduzione è diversa dalla lingua dell'utente. Per ulteriori informazioni sulla traduzione dei campi, vedere Creazione e modifica di campi. Per ridenominare un campo Nell'angolo in alto a destra di qualsiasi pagina, fare clic sul collegamento globale Amministrazione. Nella sezione Personalizzazione applicazioni, fare clic sull'omonimo collegamento. Nella sezione Impostazione tipi record, fare clic sul collegamento per il tipo di record richiesto. Nella sezione Gestione campi, fare clic sul collegamento Impostazione dei campi richiesto. Nella pagina Campi tipo di record, fare clic su Gestisci etichette campi. Per modificare il nome del campo, effettuare le operazioni riportate di seguito. Nella pagina Gestisci etichette campi, selezionare Solo testo dal menu Tipo di visualizzazione. Immettere il nuovo nome di campo nel campo Nome visualizzazione. Per utilizzare un'icona anziché un'etichetta di campo, effettuare le operazioni riportate di seguito. Nella pagina Gestisci etichette campi, selezionare Solo icona dal menu Tipo di visualizzazione. (Facoltativo) Per selezionare un'icona diversa da quella predefinita, fare clic sull'icona di ricerca (una lente di ingrandimento) e selezionare un'icona. NOTA: se si seleziona Nessuno dal menu Tipo di visualizzazione, nessun nome di campo o nessuna icona viene visualizzata nella pagina Dettagli del tipo di record. (Facoltativo) Per indicare che un nome aggiornato deve essere tradotto in altre lingue attivate per l'azienda, selezionare la casella di controllo Contrassegna per traduzione. NOTA: se si desidera che il nome aggiornato venga visualizzato nelle altre lingue attivate, selezionare la casella di controllo Contrassegna per traduzione. Nelle altre lingue, oppure quando si sceglierà un'altra lingua dall'elenco a discesa Traduzione della pagina, il nome aggiornato verrà visualizzato in blu e racchiuso tra parentesi finché non verrà immessa manualmente la versione tradotta. Ciò consente di tenere traccia dei termini che devono essere tradotti. Se non si seleziona Contrassegna per traduzione, i nomi visualizzazione precedenti verranno conservati e non saranno interessati dalla modifica apportata qui. Se si seleziona la casella di controllo Contrassegna per traduzione, anche il Messaggio di errore della convalida del campo (dalla pagina Modifica dei campi) viene contrassegnato per la traduzione, nel caso in cui il messaggio di errore sia presente. Il campo Messaggio di errore della convalida del campo è visibile solo per gli utenti il cui ruolo include il privilegio Gestione campi avanzata. Per immettere manualmente l'equivalente tradotto del nuovo nome, eseguire le operazioni descritte di seguito. Dall'elenco a discesa Lingua traduzione selezionare la lingua della quale si vuole immettere la traduzione. Immettere l'equivalente tradotto nel campo Nome visualizzazione e fare clic su Salva. Fare clic sul collegamento per tornare alla pagina Campi appena aggiornata e selezionare nuovamente, se necessario, la lingua. Il nome tradotto viene visualizzato in colore nero nella colonna Nome visualizzazione. Fare clic su Salva. ### Argomenti correlati Gli argomenti riportati di seguito contengono informazioni correlate. Informazioni sulla gestione dei campi Creazione e modifica di campi

Data di pubblicazione : agosto 2022 | Copyright © 2005, 2022, Oracle e/o relative consociate. Legal Notices.