| Imprimir Abrir versão PDF da ajuda online

#### Gerir etiquetas do campo Para utilizar terminologia que seja familiar aos funcionários, poderá alterar os nomes dos campos. Por exemplo, pode alterar a etiqueta do campo Nome da conta para Nome da empresa. Também é possível substituir a etiqueta do campo por um ícone. NOTA: Pode demorar entre 30 a 60 minutos até que os novos nomes de apresentação de campos sejam apresentados nos relatórios e análises. Antes de começar. Para efetuar este procedimento, a função de utilizador deve incluir o privilégio Customizar Aplicação. O menu Ícone e Tipo de apresentação não estão disponíveis se a língua de tradução for diferente da língua do utilizador. Para mais informações sobre a tradução de campos, consulte Criar e editar campos. Para mudar o nome de um campo No canto superior direito de qualquer página, clique na ligação global Admin. Na secção Customização da aplicação, clique na ligação Customização da aplicação. Na secção Configuração do tipo de registo, clique na ligação do tipo de registo obrigatório. Na secção Gestão de campos, clique na ligação Configuração de campos obrigatória. Na página Campos de tipo de registo, clique em Gerir etiquetas de campos. Para alterar o nome do campo, execute o seguinte procedimento: Na página Gerir etiquetas de campos, selecione Só texto a partir do menu Tipo de apresentação. Introduza o novo nome do campo no campo Nome de apresentação. Para utilizar um ícone em vez de uma etiqueta de campo, execute o seguinte procedimento: Na página Gerir etiquetas de campos, selecione Só ícone a partir do menu Tipo de apresentação. (Opcional) Para seleciona um ícone diferente do ícone predefinido, clique no ícone de pesquisa (lupa) e selecione um ícone. NOTA: Se selecionar Nenhum no menu Tipo de apresentação, não será apresentado qualquer nome de campo ou ícone na página Detalhes do registo. (Opcional) Para indicar que um nome atualizado precisa de ser traduzido para outros idiomas ativados na empresa, selecione a caixa de verificação Marcar para tradução. NOTA: Se pretender que este nome atualizado apareça noutros idiomas ativados, selecione a caixa de verificação Marcar para tradução. Nas outras línguas (ou ao escolher outra língua na lista pendente Tradução nesta página), o nome atualizado aparece a azul entre parênteses até introduzir manualmente as versões traduzidas. Desta forma, pode controlar os termos que precisam de ser traduzidos. Se não selecionar Marcar para tradução, os nomes de apresentação anteriores permanecem e não são afetados pela alteração que acabou de efetuar. A seleção da caixa de verificação Marcar para tradução também faz com que a Mensagem de erro de validação do campo (na página Edição do campo) seja marcada para tradução se existir a mensagem de erro. O campo Mensagem de erro de validação do campo só está visível para os utilizadores cuja função inclua o privilégio Gestão avançada de campos. Para introduzir manualmente o equivalente traduzido do novo nome: Na lista pendente Língua da Tradução, selecione a língua cuja tradução pretende introduzir. Introduza o equivalente traduzido no campo Nome de apresentação apropriado e clique em Gravar. Clique na ligação para regressar à página Campos que acabou de atualizar e selecione novamente o idioma, se necessário. O nome traduzido aparece a preto na coluna Nome de apresentação. Clique em Gravar. ### Tópicos Relacionados Consulte os tópicos seguintes para obter informações relacionadas: Acerca da gestão de campos Criar e editar campos

Publicado em Agosto 2022 | Copyright © 2005, 2022, Oracle e/ou respetivas associadas. Legal Notices.