| Skriv ut Öppna PDF-version av onlinehjälpen

#### Konvertera globala friskrivningsklausuler till flerspråkiga friskrivningsklausuler Om ditt företag använder globala friskrivningsklausuler för prov men bestämmer sig för att i stället använda flerspråkiga friskrivningsklausuler för prov måste följande procedur slutföras. Tips! Innan du börjar konverteringen måste du kontrollera att den globala friskrivningstexten har översatts till språken som krävs för ditt företag genom att använda en extern översättningstjänst. Du måste också kontrollera att du kan ange den översatta friskrivningstexten som relaterad friskrivningstext. Obs! Den här proceduren gäller endast för inaktiva globala friskrivningsklausuler. För de globala friskrivningsklausulerna med övriga statusvärden förhindrar affärsprocesskonfigurationen dig från att redigera friskrivningsposterna. Innan du börjar. Om du vill skapa en flerspråkig friskrivningsklausul för prov måste din användarroll innehålla behörigheten Aktivera grundläggande varuprovsåtgärder. Företagsadministratören måste också ställa in sidlayouterna för flerspråkiga friskrivningsklausuler för prov och friskrivningsklausulerna måste vara inaktiva. All friskrivningstext måste översättas till de obligatoriska språken för friskrivningsklausulen för prov, vanligtvis genom en extern översättningstjänst. Så här konverterar du en global friskrivningsklausul till en flerspråkig friskrivningsklausul Klicka på en aktiv global friskrivningsklausul som du vill konvertera i listan över nyligen ändrade globala friskrivningsklausuler för prov och notera friskrivningstexten för framtida användning. Kopiera den globala friskrivningsklausulen för prov. Den nya friskrivningsklausulen som kopieras är som standard inaktiv. Om du vill konvertera den kopierade globala friskrivningsposten till en flerspråkig friskrivningspost väljer du Flerspråkig i fältet Typ och därefter väljer du landet i landsväljaren. Obs! Företagsadministratören måste göra det här fältet tillgängligt eftersom det inte är tillgängligt som standard. Spara friskrivningsposten för prov. I Oracle CRM On Demand skapas den nya friskrivningsposten för prov med statusen inställd på Inaktiv. Slutför avsnittet med relaterade friskrivningsklausuler som innehåller den översatta friskrivningstexten för friskrivningsklausulen för prov: Klicka på Nytt i avsnittet med relaterade friskrivningsklausuler på detaljsidan för friskrivningsklausuler för prov. Fyll i fälten i avsnittet med relaterade friskrivningsklausuler. Mer information om fälten för relaterade friskrivningsklausuler finns i Fält för friskrivningsklausul för prov. Spara posten med relaterade friskrivningsklausuler. Skapa poster med ytterligare relaterade friskrivningsklausuler för friskrivningsklausulen för prov, efter behov. Välj standardspråket i språkväljaren i den överordnade posten med friskrivningsklausuler för prov och spara sedan posten. Konvertera ytterligare, globala friskrivningsklausuler till flerspråkiga friskrivningsklausuler efter behov.

Publicerat i Augusti 2022 | Copyright © 2005, 2022, Oracle och / eller dess dotterbolag. Legal Notices.