| พิมพ์ เปิดเวอร์ชัน PDF ของวิธีใช้แบบออนไลน์

#### การแปลชื่อเว็บแอปเพล็ตและรายงานที่กำหนดเอง คุณอาจสามารถป้อนชื่อที่แปลสำหรับประเภทแอปเพล็ตต่อไปนี้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับการตั้งค่าของช่องทำเครื่องหมาย ใช้งานการสนับสนุนการแปลภาษาสำหรับเว็บแอปเพล็ต ในโปรไฟล์บริษัท: เว็บแอปเพล็ตที่กำหนดเอง ได้แก่ เว็บแอปเพล็ตร่วมและเว็บแอปเพล็ตสำหรับประเภทเรคคอร์ดต่างๆ แอปเพล็ตที่แสดงรายงานที่กำหนดเองบนโฮมเพจประเภทเรคคอร์ด แอปเพล็ตที่แสดงรายงานที่กำหนดเองบนโฮมเพจของฉัน หากยกเลิกการเลือกช่องทำเครื่องหมาย ใช้งานการสนับสนุนการแปลภาษาสำหรับเว็บแอปเพล็ต ในโปรไฟล์บริษัท คุณจะไม่สามารถป้อนชื่อที่แปลสำหรับแอปเพล็ตประเภทต่างๆ ดังกล่าวได้ หากมีการเลือกช่องทำเครื่องหมาย ใช้งานการสนับสนุนการแปลภาษาสำหรับเว็บแอปเพล็ต ในโปรไฟล์บริษัท การทำงานของแอปเพล็ตประเภทต่างๆ จะมีลักษณะดังนี้: ฟิลด์ภาษาในการแปลจะปรากฏให้ใช้เมื่อคุณดูรายการแอปเพล็ต คุณสามารถจัดทำแอปเพล็ตได้ก็ต่อเมื่อภาษาที่เลือกไว้ในฟิลด์ภาษาในการแปลเป็นภาษาดีฟอลต์ของบริษัท หลังจากที่คุณจัดทำแอปเพล็ตใหม่ ชื่อแอปเพล็ตของทุกภาษาจะปรากฏขึ้นในแบบอักษรสีน้ำเงินและอยู่ภายในวงเล็บ โดยจะแสดงทุกๆ ภาษา นอกเหนือจากภาษาดีฟอลต์ของบริษัท จากนั้น คุณจะสามารถแก้ไขแอปเพล็ตเพื่อป้อนคำแปลของชื่อแอปเพล็ตได้ ช่องทำเครื่องหมาย ทำเครื่องหมายเพื่อแปล จะปรากฏให้ใช้ในเพจต่างๆ ที่คุณแก้ไขแอปเพล็ต หากคุณเปลี่ยนชื่อของแอปเพล็ตในภาษาดีฟอลต์ของบริษัท คุณจะสามารถใช้ช่องทำเครื่องหมาย ทำเครื่องหมายเพื่อแปล เพื่อระบุว่าคำแปลของของชื่อแอปเพล็ตจะถูกแทนที่ด้วยชื่อที่อัปเดตหรือไม่ หรือจะระบุให้ชื่อดังกล่าวยังคงเดิมไม่เปลี่ยนแปลง หากคุณเลือกทำเครื่องหมายที่ช่อง ทำเครื่องหมายเพื่อแปล ชื่อแอปเพล็ตที่อัปเดตจะปรากฏขึ้นเป็นแบบอักษรดีฟอลต์ในภาษาดีฟอลต์ของบริษัท และชื่อดังกล่าวยังปรากฏเป็นแบบอักษรสีน้ำเงินและภายในวงเล็บ โดยจะแสดงทุกๆ ภาษา จนกว่าคุณจะป้อนชื่อที่แปลสำหรับภาษาที่ต้องการ หากคุณไม่เลือกช่องทำเครื่องหมาย ทำเครื่องหมายเพื่อแปล เมื่อคุณอัปเดตชื่อแอปเพล็ตในภาษาดีฟอลต์ของบริษัท ชื่อแอปเพล็ตจะเปลี่ยนเป็นภาษาดีฟอลต์ของบริษัท แต่ชื่อแอปเพล็ตที่แปลจะไม่เปลี่ยนแปลง หมายเหตุ: เมื่อคุณจัดทำแอปเพล็ตเป็นครั้งแรก ระบบจะเลือกช่องทำเครื่องหมาย ทำเครื่องหมายเพื่อแปล ไว้ให้และเป็นแบบอ่านอย่างเดียว ช่องทำเครื่องหมาย ทำเครื่องหมายเพื่อแปล นี้จะมีผลเฉพาะในกรณีที่คุณอัปเดตแอปเพล็ตที่มีอยู่ นอกจากนี้ ช่องทำเครื่องหมาย ทำเครื่องหมายเพื่อแปล ยังเป็นแบบอ่านอย่างเดียวหากคุณเลือกภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาดีฟอลต์สำหรับบริษัทในฟิลด์ภาษาในการแปล ในรายการของแอปเพล็ตก่อนที่คุณจะแก้ไขแอปเพล็ต ขั้นตอนต่อไปนี้จะอธิบายวิธีการป้อนคำแปลของของชื่อแอปเพล็ต ในการป้อนคำแปลของของชื่อแอปเพล็ต นาวิเกตไปที่เพจรายการของแอปเพล็ต ในเพจรายการสำหรับแอปเพล็ต ในฟิลด์ภาษาในการแปล ให้เลือกภาษาที่คุณต้องการป้อนชื่อที่แปล คลิกที่ลิงค์ แก้ไข สำหรับแอปเพล็ต ในฟิลด์ ชื่อ ให้ป้อนชื่อที่แปลสำหรับแอปเพล็ต บันทึกการเปลี่ยนแปลงของคุณ ทำซ้ำขั้นตอนนี้สำหรับแต่ละภาษาตามความจำเป็น ### หัวข้อที่เกี่ยวข้อง การจัดทำเว็บแอปเพล็ตสำหรับประเภทเรคคอร์ด การจัดทำรายงานที่กำหนดเองของโฮมเพจ การจัดทำเว็บแอปเพล็ตร่วม การใช้งานรายงานที่กำหนดเองใช้งานในโฮมเพจของฉัน

สิงหาคม 2022 | ลิขสิทธิ์ © 2005, 2022, Oracle และ/หรือบริษัทในเครือ Legal Notices.