機械翻訳について

様々なビジネス・ユニットの販売カタログに異なる製品を表示するにはどうすればよいですか。

販売テリトリを使用して、販売カタログの様々なセクションを様々なビジネス・ユニットで表示できます。 ビジネス・ユニット・ディメンションを使用してビジネス・ユニットの営業テリトリを設定し、このトピックで説明するように、それらのテリトリを使用して販売カタログをフィルタします。 設定するフィルタリングは、営業チームや割当に依存しません。 製品を参照すると、営業担当はビジネス・ユニット・テリトリ内の製品グループのみを表示します。

テリトリ・フィルタリング・オプションは、製品グループ設定ページで設定します。

1. 営業管理者としてサインインします。
2. 「設定と保守」で、次の場所に移動します。

   • オファリング: 営業

   • 機能領域: 販売カタログおよび製品

   • タスク: 製品グループ使用目的の管理

3. ページ上部の「ベース」カタログを選択します。 (カタログで別の使用方法を使用している場合は、それを選択します。)
4. ページの「詳細」セクションの「関数」タブをクリックします。
5. 「テリトリ・エンジン」オプションの「値」ドロップダウン・リストをクリックします。 複数のアプリケーションに「テリトリ・エンジン」行がある場合は、フィルタリングを適用するアプリケーションを含む行を選択します。 テリトリ・フィルタリング機能を使用できるアプリケーションは、「機能」タブの「モード」列に表示されます。 たとえば、「モード」列に表示されている商談管理アプリケーションの「テリトリ・エンジン」をクリックします。
6. 次の表に示す情報を使用して、フィルタリングに関する選択を行います。

   オプション	説明
   実行しない	テリトリ・フィルタリングは無効です。 「テリトリ別のフィルタ」チェック・ボックスは表示されません。
   テリトリを強制	テリトリ・フィルタリングは有効になっていますが、ユーザーには表示されません。 「テリトリ別のフィルタ」チェック・ボックスは表示されません。
   選択の表示 - デフォルトで選択済	テリトリ・フィルタリングは有効です。 テリトリ・フィルタのチェック・ボックスが表示され、デフォルトで選択されています。 ユーザーは、チェック・ボックスの選択を解除して、テリトリ・フィルタリングを無効にできます。
   選択の表示 - デフォルトで選択解除済	テリトリ・フィルタリングは無効です。 テリトリ・フィルタのチェック・ボックスが表示され、デフォルトで選択解除されています。 ユーザーは、チェック・ボックスを選択して、テリトリ・フィルタリングを有効にできます。

7. 「保存してクローズ」をクリックします。