機械翻訳について

異なるカタログと異なるビジネス・ユニットの関連付け

複数のビジネス・ユニット(BU)がある場合は、BUごとに1つずつ、複数の使用を作成する必要があります。 その後、使用状況ごとに異なるカタログを関連付けることができます。 このようにして、各BUは個別のカタログに関連付けられます。

2つのBUがあり、2つの異なるカタログを2つのBUに関連付ける場合:

1. 2つの異なるカタログを作成します。

   カタログの作成の詳細は、「販売カタログの概要」の設定ステップを参照してください。

2. 2つのBUに2つの使用方法を作成します。
   1. 「設定および保守」作業領域で、次に移動: サービス提供 > サービス・カタログ機能領域 > 「製品グループ使用の管理」タスク。
   2. 「製品グループ使用目的の管理」ページで、製品グループ使用目的リージョンに移動します。
   3. 「アクション」ドロップダウン・リストをクリックします。
   4. 「作成」をクリックします。
   5. 「製品グループ使用の作成」ダイアログ・ボックスの「使用」フィールドで、名前を指定します。 たとえば、BU_1_Usageです。
   6. 「使用コード」フィールドで、コードを指定します。
   7. 「重複コンテンツの許可」チェック・ボックスの選択を解除します。
   8. 「OK」をクリックします。
   9. 2つ目のBU用に2つ目の用途を作成するには、ステップcからhを繰り返します。
3. カタログを使用目的に関連付けます。

   使用方法へのカタログの関連付けの詳細は、「サービスのカタログを定義するにはどうすればよいですか。」を参照してください。

4. BUと使用を関連付けます。
   1. 「設定および保守」作業領域で、次に移動: サービス提供 > ビジネス・ユニット機能領域 > 「ビジネス・ユニットのサービス製品グループ使用の管理」タスク。
   2. 最初のBUでは、「サイト値を使用」チェック・ボックスの選択を解除します。
   3. 「ビジネス・ユニット・プロファイル値」列で、最初に作成した使用の使用コードを指定します。
      ノート: 使用名ではなく使用コードを指定する必要があります。
5. 「完了」をクリックします。
6. 2つ目の用途と2つ目のBUについて、ステップ3から5を繰り返します。