機械翻訳について

製品グループと製品の関係のインポート

製品グループと製品の関係をインポートします。

ノート: 製品を製品グループに関連付けることができるのは、製品の「販売に適格」オプションがYに設定されている場合のみです。

1. インポートした製品グループを含むファイルProductGroup_Import_Macro.xlsmを開きます。 製品グループの参照番号を使用して、製品グループを識別します。
2. インポートした製品でProduct_Import_Macro.xlsmファイルを開きます。 このファイルの製品番号を使用して、製品を識別します。
3. ProductGroupItem_Import_Macro.xlsmを開きます。
4. マクロがExcelで有効化されていることを確認します。
5. ProductGroupItem_Import_Macro.xlsmファイルで、製品ごとに製品グループ参照番号と製品番号を入力します。
6. 入力が完了したら、「インポート・アクティビティの作成」をクリックします。
7. 「ログイン」ページで次のように入力します。
   • 環境のホスト情報。 ホスト名は、環境のURLのhttps://から/salesまでの部分です。
   • ユーザー名
   • パスワード

8. エントリのエラーの修正を求めるプロンプトが表示された場合は、次を実行します。

   1. 「OK」をクリックします。

      Errorワークシートにエラーが表示されます。

   2. 各エラーのリンクをクリックし、修正します。
      ノート: エラーを修正した後、修正を認識させるため、フィールド外をクリックする必要があります。
   3. 「インポート・アクティビティの作成」を再度クリックします。
9. 「発行」をクリックします。

   次のいずれかのメッセージが表示されます。

   メッセージ	意味
   ファイル・インポート・アクティビティは正常に発行されました。	インポートが開始されました。 ファイル・インポート・アクティビティが正常に発行された場合、確認メッセージにジョブIDが表示されます。
   現時点ではサーバーに接続できません。	間違ったホストを入力した可能性があります。
   ファイル・インポート・アクティビティを発行できません。 詳細はログを確認してください。	正しい権限がない可能性があります。 Errorsワークシートを開いて、エラー詳細を表示してください。

10. インポート・アクティビティが正常に発行された場合は、「アクティビティ詳細」をクリックします。

    「アクティビティ詳細」ウィンドウが表示され、インポート・アクティビティ名、IDおよびステータスがリストされます。

    • インポート・アクティビティが進行中の場合、「リフレッシュ」をクリックして、ステータスを周期的にリフレッシュできます。

    • インポートが正常に完了すると、ステータスはCompletedになります。

11. 必要に応じて、「ログの生成」をクリックして、インポートされた製品グループのファイルを保存します。