機械翻訳について

等価追加料金サポート

スペイン用オンラインVATレポートを使用して、売掛/未収金トランザクションの同等追加料金についてレポートできます。 VAT申告から免除され、VATに登録されていない課税対象顧客に関連する売掛/未収金トランザクションに等価追加料金が発生します。

Recargo de equivalenciaという同等追加料金の意味で使用されるスペイン語の用語は、販売する製品を変換しない特定の小売業者に義務付けられている特別なVAT制度に基づく特別なタイプの税金です。 この税金は、付加価値税(追加明細)に加算されるため、名前です。 一般に、サプライヤは、同等追加料金制度の対象であることをサプライヤに通知した小売業者に対して、同等追加料金を記載した請求書を発行します。

必要な設定後、これらの同等追加料金の値およびレートは、スペイン用オンラインVATレポートの特定のXMLタグ<sii:TipoRecargoEquivalencia>および<sii:CoutaRecargoEquivalencia>の下に、これらの追加料金が対応する標準VATレート要素の下にリストされます。

顧客の同等追加料金をレポートする必要があるユーザーには、スペインの税務当局の法的要件に基づいて、スペインのオンラインVATレポートの対応するフィールドにこれらの値がレポートされている必要があります。

SII機能の既存の税金レポート・タイプORA_JEES_SII_TAX_GROUP_TYPEを、新しい税金レポート・コードORA_REとともに使用して、等価追加料金の計算に使用される税率を識別する必要があります。 これらのレートは、標準のVATレートに加えて売掛/未収金トランザクションに対して計算されます。

この図は、等価追加料金の計算に使用される税率を示しています。この図は、SII機能の既存の税金レポート・タイプORA_JEES_SII_TAX_GROUP_TYPEを示しています。