自分の目標プランを更新できないのはなぜですか。

承認待ちの目標プランは更新できません。承認が必要な場合、目標または目標プランに行った変更は、関連付けられた目標プランに承認が付与されるまでは最終ではありません。