機械翻訳について

Oracle Content Curationサービスの有効化

米国が公開したポッドに収集されたリコール通知を自動的に取得できます。Oracleコンテンツ・キュレーション・サービスをサブスクライブすることで、食品医薬品局(FDA)。

Oracle Content Curation Serviceを有効にするには、次を実行します:
  1. MS OutlookクライアントのEメール・アドレスまたはGoogleのEメール・アドレスを識別または作成して、Oracle Content Curation Serviceからリコール通知を受け取ります。 クライアントEメールを作成する必要がある場合は、ITチームと協力してこのEメール・アカウントを構成する必要があります。 FDAリコール・データ調査に基づく。電子メール・クライアントは、1日に約8通の電子メールを受信すると推定されています。
  2. MS OutlookクライアントのEメール・アドレスを使用している場合にのみ、ESSジョブでキュレーション・サービスからリコールEメールを取り込むには、EメールにアクセスできるようにAzureグラフAPIが設定されていることを確認する必要があります。 ITチーム(Azure管理)がこの設定を実行する必要があります。 Microsoft設定の詳細はこちら: https://learn.microsoft.com/en-us/graph/outlook-mail-concept-overview.
  3. Google Eメール・アドレスを使用している場合にのみ、ESSジョブがキュレーション・サービスからリコールEメールを取り込むには、EメールにアクセスできるようにGoogleクライアントが設定されていることを確認する必要があります。 ITチーム(Google Email Client Administration)は、電子メール登録時に構成する必要があるクライアントID、クライアント・シークレットおよびリフレッシュ・トークンを取得するために、次の設定を実行する必要があります:
    1. 認可資格証明の作成
    2. 新しいGoogle Cloudプロジェクトの作成
    3. 「OAuth同意」ページを構成します:
      • プロジェクトが作成されたら、API & Services >「OAuth同意」ページにナビゲート
      • 同意ページの設定
    4. アプリケーション情報の提供
      • 「OAuth同意」ページにアプリケーション名およびユーザー・サポートの電子メール・アドレスを入力
      • 「次」をクリックします
      • オーディエンスを「外部」として選択し、「次へ」をクリック
    5. 連絡先情報を提供する &条件に同意
      • 必要な連絡先情報を指定
      • 「次」をクリックします
      • 利用規約に同意
      • 「作成」をクリックします
    6. 承認済ドメインの追加
      • 「ブランド」セクションにナビゲート
      • 必要な認可済ドメインの追加(google.com、gmail.comなど)
      • 「保存」をクリックします
    7. テスト・ユーザーの追加
      • 「オーディエンス」セクションにナビゲート
      • テスト・ユーザーの追加
    8. Gmail APIの有効化
      • 「API & Services」>「Enabled APIs & services」にナビゲート
      • 「+ ENABLE APIS AND SERVICES」をクリック
      • Gmail APIを検索して有効にします
    9. Gmail APIスコープを追加
      • API & Services > "OAuth Consent Screen" -> "データ・アクセス"に戻ります
      • 「追加」または「コピーの削除」をクリック
      • 必要なスコープ(電子メールの読取りなど)をGmail APISelectで検索するか、すべてを選択
      • 「更新」をクリックして、スコープをプロジェクトに追加
      • 「保存」をクリックします
    10. OAuthクライアントIDの作成
      • 「API」にナビゲートします &「サービス」>「資格証明」
      • 「+ CREATE CREDENTIALS」をクリック
      • OAuthクライアントIDを選択
      • アプリケーション・タイプとしてWebアプリケーションを選択
      • Webクライアントの名前を指定
      • 認可されたリダイレクトURLとしてhttps://developers.google.com/oauthplaygroundを入力
      • 「作成」をクリックします
      • ポップアップにクライアントIDおよびクライアント・シークレットが表示されます。 これらの詳細を書き留めます。
    11. OAuth Playgroundに移動します:
    12. 資格証明を使用してOAuthプレイ・グラウンドを構成します:
      • 右上隅にある歯車アイコンをクリック
      • 「独自のOAuth資格証明を使用」ボックスを選択
      • ステップ10で取得した「OAuthクライアントID」および「OAuthクライアント・シークレット」を入力
      • 「APIの承認」をクリック
      • Googleアカウントを使用して同意
    13. トークンの交換承認コード
      • プレイ・グラウンドは承認コードを生成
      • トークンの「Exchange」認可コードをクリックして、リフレッシュ・トークンおよびアクセス・トークンを生成
  4. 登録を完了して、Oracle Content Curation Serviceからのリコールに関する電子メール通信を受信し、これらのリコール通知をリコール管理アプリケーションに自動的に取り込みます。 次を実行します。
    1. 「設定および保守」作業領域で、次の項目に移動します。
      • オファリング: 製造およびサプライ・チェーン資材管理
      • 機能領域: 製品リコール管理
        ノート: 「機能オプトインの変更」をクリックし、オプトイン・タスクを有効にします: 米国からのリコール通知の取得Oracleによる食品医薬品局のキュレーションおよびコミュニケーション。 「製品リコール管理」機能領域に戻ります。
      • タスク: リコール・アラートを受信するための登録の管理
    2. サードパーティのサービス利用規約に同意します。
    3. ITチームから受け取るクライアントID、テナントID、クライアント・シークレットを入力します。 MSクライアントの /Googleクライアントの詳細は、電子メールの取得、コンテンツの解析、およびOracle Cloudアプリケーションへのリコール通知のインポートに使用されます。
    4. リコール・アラートの送信先となるMS Outlook電子メール・アドレス/ Google電子メール・アドレスを入力します。
    5. 「検証して保存」をクリックします。
  5. 「ツール」>「スケジュール済プロセス」にナビゲートして、「Oracle Curated Recall Noticesの取込み」ジョブをスケジュールします。

    このジョブは、Oracleコンテンツ・キュレーション・サービスによって送信され、「リコール・アラートを受信するための登録の管理」タスクに登録されているEメール・アドレスで受信されるEメール通信をフェッチします。 その後、電子メールの内容が解析され、リコール通知が取り込まれます。