機械翻訳について

品目カテゴリの管理

品目の「カテゴリ」タブで、品目カテゴリを表示、割当て、編集および削除できます。

「検索」フィールドを使用して、様々なカテゴリを検索できます。 提示フィルタを使用して、特定の品目カテゴリを表示します。

品目カテゴリの割当

カテゴリを品目に割り当てるには:
  1. 品目の「カテゴリ」タブで、「追加」アイコンをクリックします。

    「カテゴリ・ドロワーの追加」が表示されます。

  2. 品目を割り当てるカテゴリを検索して選択し、「選択して次へ」をクリックします。

    「有効日の割当」ドロワーが表示されます。

  3. 「開始日」および「終了日」を指定し、「割当」をクリックします。
    ノート: 機能領域カタログに割り当てられたカテゴリでは、開始日および終了日は使用されません。

    選択した品目カテゴリが割り当てられ、「カテゴリ」タブの表に表示されます。

割当済品目カテゴリの編集

品目に割り当てられたカテゴリを編集する手順は、次のとおりです:
  1. 「カテゴリ」タブで、編集するカテゴリの「アクション」列にある「編集」アイコンをクリックします。

    「品目カテゴリ割当の編集」ドロワーが表示されます。

  2. 割り当てたカテゴリ、開始日および終了日を変更できます。
  3. 「更新」をクリックし、「更新してクローズ」をクリックして変更を保存し、ドロワーを閉じます。 「更新して次へ」をクリックして、割り当てた次のカテゴリを編集することもできます。

割当済品目カテゴリの削除

割り当てられた品目カテゴリを削除するには、「カテゴリ」タブで、削除するカテゴリを選択し、「削除」アイコンをクリックします。 機能カタログに割り当てられたカテゴリの削除は、機能領域のルールによっては許可されない場合があります。

割当済カテゴリのダウンロード

割り当てられたカテゴリをExcelファイルにダウンロードするには、割り当てられたカテゴリを選択し、「ダウンロード」アイコンをクリックします。