機械翻訳について

オーダー予測およびコミットの編集

「オーダー予測およびコミットの管理」ページで、検索パラメータを入力してオーダー予測を検索し、「オーダー予測詳細の編集」ページに移動して予測およびコミット数量を編集できます。

1. 「サプライ・チェーン・コラボレーション」作業領域で、「タスク」パネルの「オーダー予測およびコミットの管理」をクリックします。

2. 「オーダー予測およびコミットの管理」ページで、オーダー予測を検索します。

3. 検索結果の行を選択して、「処理」→「編集」をクリックします。

4. 「オーダー予測詳細の編集」ページでは、オーダー予測詳細の他、公開済の手持数量を、前回オーダー予測が公開されたときの正確さで表示できます。 オーダー予測詳細は、「オーダー予測詳細」表のセット集計スケジュールに基づいてリストされます。

5. 「オーダー予測詳細」表で、セルまたはセルの行を選択し、「処理」→「編集」をクリックします。

6. 次のいずれかを行います。

   • インラインで編集すると、一度に1つのセルの予測またはコミットの数量を入力できます。

   • 複数セルを同時編集すると、行のすべてのセルに予測またはコミット数量を入力できます。

7. 次のいずれかを行います。

   1. 「処理」→「公開」をクリックして、予測の変更をサプライヤに公開します。 この処理中に、オプションで下書きのコミットメントを送信することができます。

      ノート:

      予測変更は予測の新しいバージョンとみなされるため、変更されたバケットのコミット値はクリアされます。

   2. 「処理」→「コミット」をクリックして、下書きのコミット値を送信します。

   これで、更新されたコミット値はプランニングによって取得できます。 新しい予測およびコミット値が、サプライヤと企業ユーザーに表示されます。

   コミットする前に、「保存」または「保存してクローズ」をクリックして、下書き値を保存できます。 下書き値は、ユーザー・タイプごとに保存されます。 サプライヤ指定の下書き値は、値がコミットされるまで企業には表示されません。 企業指定の下書き値は、値がコミットされるまでサプライヤには表示されません。

オーダー予測コミット値を更新する場合、集計のコミット数量を更新すると、その数量は集計時間枠の最初の日に格納されます。 集計時間枠の最初の日がスケジュール詳細として存在しない場合、新しいスケジュール詳細レコードがバケットの最初の日に作成されます。

予測またはコミット数量インラインの編集

「オーダー予測詳細」表で、「現在の予測」または「現在のコミット」の各セルに数値を入力できます。

1. 「オーダー予測およびコミットの管理」ページで、オーダー予測を検索します。

2. 検索結果の行を選択して、「処理」→「編集」をクリックします。

3. 「オーダー予測詳細の編集」ページの「オーダー予測詳細」表で、更新する「現在の予測」または「現在のコミット」セルをダブルクリックします。

4. 予測またはコミット数量の数値を入力します。

5. 「保存してクローズ」をクリックして変更を保存し、「オーダー予測およびコミットの管理」ページに戻ります。

複数の予測値またはコミット値の編集

「オーダー予測詳細」表に表示されるすべてのタイム・バケットに対して現在の予測または現在のコミットを複数選択し、複数のセルに同時に値を入力できます。

1. 「オーダー予測およびコミットの管理」ページで、オーダー予測を検索します。

2. 検索結果の行を選択して、「処理」→「編集」をクリックします。

3. 「オーダー予測詳細の編集」ページの「オーダー予測詳細」表で、更新する「現在の予測」または「現在のコミット」行を選択し、「処理」→「編集」をクリックします。

4. 「オーダー予測詳細の編集」ページの「オーダー予測詳細」表で、次のいずれかを実行して、現在の予測またはコミットを編集します。

   1. 更新する「現在の予測」行を選択して、「処理」→「編集」をクリックします。

      「現在の予測の編集」ダイアログ・ボックスで、次のいずれかの処理を選択します。

      • 前の予測に設定: すべての予測数量を、それらに対応する前の予測数量に更新します。

      • 増加(パーセント): 入力するパーセンテージに基づいて予測数量を増加させます。

      • 減少(パーセント): 入力するパーセンテージに基づいて予測数量を減少させます。

      • 明示的な値に設定: 予測数量を、ユーザーが入力した値に更新します。

      ノート:

      予測およびコミット数量は空白にできません。また、0以上99,999,999以下の正の小数にする必要があります。

   2. 更新する「現在のコミット」行を選択して、「処理」→「編集」をクリックします。

      「現在のコミットの編集」ダイアログ・ボックスで、次のいずれかの処理を選択します。

      • 現在の予測に設定: すべてのコミット数量を、それらに対応する現在の予測数量に更新します。

      • 前のコミットに設定: コミット数量を、それらに対応する前のコミット数量に更新します。

      • 明示的な値に設定: コミット数量を、ユーザーが入力した値に更新します。

        ノート:

        現在のコミット値をクリアするには、このオプションを使用して値を空白のままにします。

5. 「保存してクローズ」をクリックし、選択した処理に基づいてコミット数量を更新し、「オーダー予測詳細の編集」ページに戻ります。

6. 「保存してクローズ」をクリックして変更を保存し、「オーダー予測およびコミットの管理」ページに戻ります。

フラット・ファイルを使用した予測値またはコミット値の編集

オーダー予測詳細をフラット・ファイルにダウンロードして、予測コミット・データを分析および変更できます。

Oracle Supply Chain Collaborationでは、サプライ・チェーン・コラボレーション・プランナは、予測の変更をアップロードするために、予測の編集権限を持っている必要があります。 Oracle Supplier Portalでは、サプライヤ・サイトへの予測またはコミットをアップロードするために、供給需要プランナは、品目予測で定義されたサプライヤ・サイトのサプライヤ・ポータルへのアクセスを持っている必要があります。

1. 「オーダー予測およびコミットの管理」ページで、オーダー予測を検索します。

2. 検索結果の行を選択して、「処理」→「編集」をクリックします。

3. 「オーダー予測詳細の編集」ページで、「処理」→「ダウンロード」をクリックします。

4. 「予測のダウンロード」ダイアログ・ボックスで、オプションでこれらの属性の値を選択し、「ダウンロード」をクリックします。

ノートを使用したオーダー予測およびコミットについてのコメントの共有

ユーザーおよびサプライヤは、「オーダー予測詳細の編集」ページの個別のノート・セクションを使用して、オーダー予測およびコミットについてコメントできます。 サプライヤはコミットについてのノートに応答できます。 これらのノートは、プラン、サプライヤ、サプライヤ・サイト、出荷先組織、品目の組合せに固有です。

「サプライヤへのノート」および「プランナへのノート」フィールドのテキストを使用して、特定の予測を検索し、「オーダー予測およびコミットの管理」ページでコミットすることもできます。 予測をダウンロードするために予測ノート・レイアウトを選択すると、「サプライヤへのノート」および「プランナへのノート」フィールドがダウンロードしたExcelシートに含まれます。 Oracleファイルベース・データ・インポートのコラボレーション・オーダー予測ファイルにサプライヤへのノート・データを含めることもできます。

1. フィールド	説明
   レイアウト	オーダー予測ダウンロードのレイアウトを選択します。 値は次のとおりです。 垂直: 数量は、品目と事業所と時間の組合せに基づいてリストされます。 水平: 数量は、複数のバケット日付数量列を使用して、品目と事業所とメジャーの組合せに基づいてリストされます。
   メジャー	ダウンロードするメジャーを選択します。 値には、「前の予測」、「前のコミット」、「オープン購買オーダー」、「購買依頼」、「移動中出荷」および「受入中出荷」があります。 ノート: 現在の予測および現在のコミット値は常にダウンロードに含まれており、選択できません。
   範囲	オーダー予測ダウンロードの範囲の設定に使用する期間のタイプを選択します。 値は「予測」または「コミット」です。
   集計レベル	オーダー予測ダウンロードの集計に使用するタイム・バケットを選択します。 値は「日」または「週」です。 ノート: 選択したレイアウトが「水平」の場合、集計レベルのオプションは「週」のみです。
   コミット数量	オーダー予測ダウンロードに含めるコミット数量を選択します。 値には、「現在の予測に設定」または「前のコミットに設定」があります。 ノート: 設定すると、現在のコミット数量が上書きされます。

   ノート:

   ダウンロードするデフォルトのオーダー予測およびコミット値の設定の詳細は、『製造およびサプライ・チェーン資材管理の実装』ガイドを参照してください。

   オーダー予測情報を含む.csvファイルがダウンロードされます。

2. スプレッドシート・エディタで.csvファイルを開きます。

   ノート:

   Microsoft Excelでヨーロッパ文字を含むダウンロードした.csvファイルを開く場合、区切り形式65001を使用してファイルをインポート : ファイル・オリジンとしてUnicode (UTF-8)。

3. 「予測数量」または「コミット数量」列の値を更新します。

4. .csvファイルを保存して閉じます。

   .csvファイルのサイズが大きい場合、アップロードする前に.csvファイルを.zipファイルに圧縮できます。

5. 「オーダー予測およびコミットの管理」ページで、「処理」→「アップロード」をクリックします。

6. ファイルのアップロード・ダイアログで、「ファイルの検索」をクリックし、更新した.csvファイルまたは圧縮された.zipファイルを検索して選択します。

7. 「送信」をクリックします。

   .csvファイルで更新された値は、「現在の予測」行または「現在のコミット」行に表示されます。

ノート:

.csvファイルの日付の書式は、リージョンの設定で設定されます。

フラット・ファイルを使用した複数の予測値またはコミット値の編集

複数のオーダー予測詳細をフラット・ファイルにダウンロードし、予測コミット・データの分析および変更を行うことができます。

ノート:

Oracle Supply Chain Collaborationでは、サプライ・チェーン・コラボレーション・プランナは、予測の変更をアップロードするために、予測の編集権限を持っている必要があります。 Oracle Supplier Portalでは、サプライヤ・サイトへの予測またはコミットをアップロードするために、供給需要プランナは、品目予測で定義されたサプライヤ・サイトのサプライヤ・ポータルへのアクセスを持っている必要があります。

1. 「オーダー予測およびコミットの管理」ページで、オーダー予測を検索します。

2. 次のいずれかを実行して、オーダー予測をダウンロードします。

   • 検索結果のオーダー予測については、「処理」→「ダウンロード」→「検索結果のダウンロード」をクリックします。

   • アクセス権があるオーダー予測については、「処理」→「ダウンロード」→「すべてのレコードのダウンロード」をクリックします。

3. 「予測のダウンロード」ダイアログ・ボックスで、オプションでこれらの属性の値を選択し、「ダウンロード」をクリックします。

   フィールド	説明
   レイアウト	オーダー予測ダウンロードのレイアウトを選択します。 値は次のとおりです。 垂直: 数量は、品目と事業所と時間の組合せに基づいてリストされます。 水平: 数量は、複数のバケット日付数量列を使用して、品目と事業所とメジャーの組合せに基づいてリストされます。
   メジャー	ダウンロードするメジャーを選択します。 値には、「前の予測」、「前のコミット」、「オープン購買オーダー」、「購買依頼」、「移動中出荷」および「受入中出荷」があります。 ノート: 「現行予測」および「現行コミット」の値はダウンロードに常に含まれ、選択できません。
   範囲	オーダー予測ダウンロードの範囲の設定に使用する期間のタイプを選択します。 値は「予測」または「コミット」です。
   集計レベル	オーダー予測ダウンロードの集計に使用するタイム・バケットを選択します。 値は「日」または「週」です。 ノート: 選択したレイアウトが「水平」の場合、集計レベルのオプションは「週」のみです。
   コミット数量	オーダー予測ダウンロードに含めるコミット数量を選択します。 値には、「現在の予測に設定」または「前のコミットに設定」があります。 ノート: 設定すると、現在のコミット数量が上書きされます。

   ノート:

   ダウンロードするデフォルトのオーダー予測およびコミット値の設定の詳細は、『製造およびサプライ・チェーン資材管理の実装』ガイドを参照してください。

   オーダー予測情報を含む.csvファイルがダウンロードされます。

   ノート:

   「スケジュール済ダウンロード・ファイルのレビュー」ページを使用して、大きなファイルをスケジュールおよびダウンロードできます。

4. スプレッドシート・エディタで.csvファイルを開きます。

   ノート:

   Microsoft Excelでヨーロッパ文字を含むダウンロードした.csvファイルを開く場合、区切り形式65001を使用してファイルをインポート : ファイル・オリジンとしてUnicode (UTF-8)。

5. 「予測数量」または「コミット数量」列の値を更新します。

6. .csvファイルを保存して閉じます。

   .csvファイルのサイズが大きい場合、アップロードする前に.csvファイルを.zipファイルに圧縮できます。

7. 「処理」→「アップロード」をクリックします。

8. ファイルのアップロード・ダイアログで、「ファイルの検索」をクリックし、更新した.csvファイルまたは圧縮された.zipファイルを検索して選択します。

9. 「送信」をクリックします。

   .csvファイルで更新された値は、「現在の予測」または「現在の数量」列に表示されます。

ノート:

.csvファイルの日付の書式は、リージョンの設定で設定されます。

オーダー予測の公開

予測値を保存するとき、その値は自動的にOracle Supplier Portalに公開されません。 オーダー予測を公開して、サプライヤ・ポータルにその変更を送る必要があります。

予測の変更は、予測の新しいバージョンとみなされるため、変更されたオーダー予測の前のコミット値は消去されます。 オーダー予測を公開すると、下書きのコミットを送信するオプションが使用できます。

ノート:

サプライ・チェーン・コラボレーションでは、サプライ・チェーン・コラボレーション・プランナに予測変更をサプライヤ・ポータルに公開するには、「予測をエンタープライズ・ユーザーとして編集」権限が必要です。

オーダー予測を公開する方法は、次のとおりです。

1. 「オーダー予測およびコミットの管理」ページで、オーダー予測を検索します。

2. 検索結果の行を選択して、「処理」→「編集」をクリックします。

3. 「オーダー予測詳細の編集」ページで、「処理」→「公開」をクリックします。

   公開処理では、更新された現在の予測のバケットが、サプライヤ・ポータルの関連するオーダー予測に送信されます。

   次の処理は、オーダー予測値の公開時に実行されます。

   • 処理対象の更新された予測があるという通知がオーケストレーションに送られます。

   • 公開処理は、この処理を公開の更新のサイクル中間処理として処理します。

   ノート:

   「保存」をクリックする前に予測を公開すると、編集した予測が保存され、その値がサイクル中更新としてサプライヤ・ポータルに送信されます。

オーダー予測またはコミットのコミット

オーダー予測値を保存する場合、変更をサプライ・チェーン・コラボレーションとサプライヤ・ポータルの両方に表示するには、オーダー予測をコミットする必要があります。 たとえば、コミット数量を更新してサプライヤ・ポータルに保存しても、更新をコミットするまで、それらはサプライ・チェーン・コラボレーションに表示されません。

オーダー予測またはコミットをコミットする方法は、次のとおりです。

1. 「オーダー予測およびコミットの管理」ページで、オーダー予測を検索します。

2. 検索結果の行を選択して、「処理」→「編集」をクリックします。

3. 「オーダー予測詳細の編集」ページで、「処理」→「コミット」をクリックします。