既存のプロジェクトのプロジェクト・スケジュール(カレンダ)を変更できますか。

はい。プロジェクトを開き、「プロジェクト詳細の管理」にナビゲートして、別のカレンダを検索して選択します。